Bendeniz - Kerime - translation of the lyrics into English
Bendeniz Kerime

Bendeniz - Kerime

Lyrics and translation Bendeniz - Kerime




Kerime
Kerime
Bir söz söyle
Say something
Bin ahlar işit
Suffer to a thousand sighs
İşine gelmezse
If it doesn't suit you
Hiç vermez geçit
Don't even let it pass
Uygunsuz, uçuk hep tavırları
Inappropriate, eccentric, always her attitude
Peşimde dolanır baş belası.
A pain in the neck, always following me
Açılır gözleri,
Her eyes open
Beni görünce her an
When she sees me at every moment
Konu komşu duyacak,
Neighborhood will hear
Düşüncesiz.
Thoughtless.
Uyamam ben sana
I can't obey you
Laf etme boşuna
Don't talk in vain
Rezil ettin beni herkese
You disgraced me to everyone
Bir söz söyle
Say something
Bin ahlar işit
Suffer to a thousand sighs
İşine gelmezse
If it doesn't suit you
Hiç vermez geçit
Don't even let it pass
Uygunsuz, uçuk hep tavırları
Inappropriate, eccentric, always her attitude
Peşimde dolanır baş belası.
A pain in the neck, always following me
Açılır gözleri,
Her eyes open
Beni görünce her an
When she sees me at every moment
Konu komşu duyacak,
Neighborhood will hear
Düşüncesiz.
Thoughtless.
Uyamam ben sana
I can't obey you
Laf etme boşuna
Don't talk in vain
Rezil ettin beni herkese
You disgraced me to everyone
Benim adım Kerime
My name is Kerime
Göbek adım neyse ne
What my middle name is, is none of your business
Bin oyuna getiririm seni
I will trick you into a thousand games
Düşersen peşime
If you fall for me
Bana hep aynı olay
Always the same way with me
Sana sevmesi kolay
It's easy for you to love
Evreşe yolları dar
The roads to Evrese are narrow
Bana bakma yarim var
Don't look at me, I have a lover
Benim adım Kerime
My name is Kerime
Göbek adım neyse ne
What my middle name is, is none of your business
Bin oyuna getiririm seni
I will trick you into a thousand games
Düşersen peşime
If you fall for me
Bana hep aynı olay
Always the same way with me
Sana sevmesi kolay
It's easy for you to love
Evreşe yolları dar
The roads to Evrese are narrow
Bana bakma yarim var
Don't look at me, I have a lover
Bir söz söyle
Say something
Bin ahlar işit
Suffer to a thousand sighs
İşine gelmezse
If it doesn't suit you
Hiç vermez geçit
Don't even let it pass
Uygunsuz, uçuk hep tavırları
Inappropriate, eccentric, always her attitude
Peşimde dolanır baş belası.
A pain in the neck, always following me
Açılır gözleri,
Her eyes open
Beni görünce her an
When she sees me at every moment
Konu komşu duyacak,
Neighborhood will hear
Düşüncesiz.
Thoughtless.
Uyamam ben sana
I can't obey you
Laf etme boşuna
Don't talk in vain
Rezil ettin beni herkese
You disgraced me to everyone
Bir söz söyle
Say something
Bin ahlar işit
Suffer to a thousand sighs
İşine gelmezse
If it doesn't suit you
Hiç vermez geçit
Don't even let it pass
Uygunsuz, uçuk hep tavırları
Inappropriate, eccentric, always her attitude
Peşimde dolanır baş belası.
A pain in the neck, always following me
Açılır gözleri,
Her eyes open
Beni görünce her an
When she sees me at every moment
Konu komşu duyacak,
Neighborhood will hear
Düşüncesiz.
Thoughtless.
Uyamam ben sana
I can't obey you
Laf etme boşuna
Don't talk in vain
Rezil ettin beni herkese
You disgraced me to everyone
Benim adım Kerime
My name is Kerime
Göbek adım neyse ne
What my middle name is, is none of your business
Bin oyuna getiririm seni
I will trick you into a thousand games
Düşersen peşime
If you fall for me
Bana hep aynı olay
Always the same way with me
Sana sevmesi kolay
It's easy for you to love
Evreşe yolları dar
The roads to Evrese are narrow
Bana bakma yarim var
Don't look at me, I have a lover
Benim adım Kerime
My name is Kerime
Göbek adım neyse ne
What my middle name is, is none of your business
Bin oyuna getiririm seni
I will trick you into a thousand games
Düşersen peşime
If you fall for me
Bana hep aynı olay
Always the same way with me
Sana sevmesi kolay
It's easy for you to love
Evreşe yolları dar
The roads to Evrese are narrow
Bana bakma yarim var
Don't look at me, I have a lover




Writer(s): Garo Mafyan, Vedat Ozkan Turgay, Deniz Celik, Sibel Aksoy, Secil Aksoy
Bendeniz - Ya Sen Ya Hiç
Album
Ya Sen Ya Hiç
date of release
12-11-1993

1 Ya Sen Ya Hiç
2 Ağlıyayım Mı?
3 Hayat Bu Boşver
4 Günahkarım
5 Na-Ni-Na
6 Aydınlıktan Uzağım (Sevgi Yarına Kalmaz)
7 Müjdeler Ver
8 Ah Bir Dönsen (Vız Gelir Ayrılıklar)
9 Kerime
10 Savrulmadan
11 Sen Kaybettin
Attention! Feel free to leave feedback.