Lyrics and translation Bendik HK feat. ARY - Out of Sight, Never Out of Mind
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
Now
Maintenant
I
don′t
know
where
Je
ne
sais
pas
où
They
finally
figured
it
out
Ils
ont
enfin
compris
Man
of
the
hour
L'homme
du
moment
No
lies
Pas
de
mensonges
I
was
right
there
J'étais
là
To
carry
myself
back
in
time
Pour
me
ramener
dans
le
temps
Don't
ask
me
why
Ne
me
demande
pas
pourquoi
Everybody
knows
that
it′s
hard
being
us
Tout
le
monde
sait
que
c'est
dur
d'être
nous
Anyone
can
see
that
it's
bad,
but
it's
worse
N'importe
qui
peut
voir
que
c'est
mauvais,
mais
c'est
pire
What
a
feeling
Quelle
sensation
But
I
won′t
get
enough
Mais
je
n'en
aurai
jamais
assez
If
I′m
on
my
way
Si
je
suis
sur
le
point
de
partir
Why
am
I
lonesome?
Pourquoi
suis-je
seul?
How
is
it
so
wrong?
Comment
est-ce
si
faux?
If
I'm
on
my
way
Si
je
suis
sur
le
point
de
partir
Why
am
I
lonesome?
Pourquoi
suis-je
seul?
How
am
I
so
wrong?
Comment
est-ce
que
je
me
trompe?
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
Now
Maintenant
Say
it
louder
Dis-le
plus
fort
And
open
the
gates
that
you
find
Et
ouvre
les
portes
que
tu
trouves
Feel
what
it′s
like
Sens
ce
que
c'est
How
to
know
Comment
savoir
There
is
no
way
Il
n'y
a
pas
moyen
I'm
letting
you
off
this
night
Je
te
laisse
partir
cette
nuit
Wouldn′t
be
lying
Je
ne
mentirais
pas
Everybody
knows
that
it's
hard
being
us
Tout
le
monde
sait
que
c'est
dur
d'être
nous
Anyone
can
see
that
it′s
bad,
but
it's
worse
N'importe
qui
peut
voir
que
c'est
mauvais,
mais
c'est
pire
What
a
feeling
Quelle
sensation
But
I
won't
get
enough
Mais
je
n'en
aurai
jamais
assez
If
I′m
on
my
way
Si
je
suis
sur
le
point
de
partir
Why
am
I
lonesome?
Pourquoi
suis-je
seul?
How
is
it
so
wrong?
Comment
est-ce
si
faux?
If
I′m
on
my
way
Si
je
suis
sur
le
point
de
partir
Why
am
I
lonesome?
Pourquoi
suis-je
seul?
How
am
I
so
wrong?
Comment
est-ce
que
je
me
trompe?
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
Why
am
I
lonesome?
Pourquoi
suis-je
seul?
How
am
I
so
wrong?
Comment
est-ce
que
je
me
trompe?
(Out
of
sight,
never
out
of
mind!)
(Hors
de
vue,
jamais
hors
de
l'esprit!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.