Lyrics and translation Bene - Hallelujah
Will
I
regret
my
honesty?
Пожалею
ли
я
о
своей
честности?
I
wear
my
heart
upon
my
sleeve
Я
ношу
свое
сердце
нараспашку,
I
don't
know
any
other
way
я
не
знаю
другого
пути.
I
never
had
a
poker
face
У
меня
никогда
не
было
бесстрастного
лица.
It's
just
the
way
my
heart
is
made
Просто
так
устроено
мое
сердце.
Don't
leave
me
hanging
in
the
dark
Не
оставляй
меня
в
темноте.
Wondering
just
where
we
are
Интересно,
где
мы
находимся?
Like
Johnny
Cash
without
a
tune
Как
Джонни
Кэш
без
мелодии.
A
starry
night
without
a
moon
Звездная
ночь
без
Луны.
Hole
in
my
heart
the
shape
of
you
Дыра
в
моем
сердце
твой
облик
Oh
yeah,
it's
Hallelujah
О
да,
это
Аллилуйя!
I
think
I'm
falling
for
you
Кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя.
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
A
feeling
I
never
knew
Чувство,
которого
я
никогда
не
знал.
There's
a
kiss
I
wanna
lift
from
off
your
lips
Я
хочу
сорвать
поцелуй
с
твоих
губ.
With
a
word
for
us
and
I
know
what
it
is
С
одним
словом
для
нас,
и
я
знаю,
что
это
такое.
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
That
we
won't
ever
need
nowhere
to
go
Что
нам
больше
некуда
будет
идти.
I'll
do
without
the
waves
in
Malibu
Я
обойдусь
без
волн
в
Малибу.
A
glitter
front,
Park
Avenue
Блестящий
фасад,
Парк-Авеню.
As
long
as
I
am
here
with
you
Пока
я
здесь,
с
тобой.
Won't
leave
you
hanging
in
the
dark
Я
не
оставлю
тебя
висеть
в
темноте.
I'm
crazy
'bout
the
way
we
are
Я
схожу
с
ума
от
того,
какие
мы
есть.
And
if
you
are
crazy
too
И
если
ты
тоже
сумасшедший
...
I
guess
that
all
we
need
to
do
Думаю,
это
все,
что
нам
нужно
сделать.
Is
run
away,
just
me
and
you
Это
убежать,
только
я
и
ты.
Oh
yeah,
it's
Hallelujah
О
да,
это
Аллилуйя!
I
think
I'm
falling
for
you
Кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя.
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
A
feeling
I
never
knew
Чувство,
которого
я
никогда
не
знал.
There's
a
kiss
I
wanna
lift
from
off
your
lips
Я
хочу
сорвать
поцелуй
с
твоих
губ.
With
a
word
for
us
and
I
know
what
it
is
С
одним
словом
для
нас,
и
я
знаю,
что
это
такое.
Oh
yeah,
it's
Hallelujah
О
да,
это
Аллилуйя!
There's
a
kiss
I
wanna
lift
from
off
your
lips
Это
поцелуй,
который
я
хочу
сорвать
с
твоих
губ.
With
a
word
for
us
and
I
know
what
it
is
С
одним
словом
для
нас,
и
я
знаю,
что
это
такое.
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
Something
unexplainable
Что
то
необъяснимое
One
word
that
can
say
it
all
Одно
слово,
которое
может
сказать
все.
We
know
what
it
is
Мы
знаем,
что
это.
We
singing
Hallelujah
Мы
поем
Аллилуйя
I
won't
ask
for
more
Я
не
буду
просить
большего.
And
though
I
never
felt
like
this
before
И
хотя
я
никогда
не
чувствовал
ничего
подобного
раньше
I'm
not
afraid
of
falling,
falling,
falling,
falling
Я
не
боюсь
падать,
падать,
падать,
падать.
Oh
oh
yeah,
it's
Hallelujah
О,
да,
это
Аллилуйя!
I
think
I'm
falling
for
you
Кажется,
я
влюбляюсь
в
тебя.
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
A
feeling
I
never
knew
Чувство,
которого
я
никогда
не
знал.
There's
a
kiss
I
wanna
lift
from
off
your
lips
Я
хочу
сорвать
поцелуй
с
твоих
губ.
With
a
word
for
us
and
I
know
what
it
is
С
одним
словом
для
нас,
и
я
знаю,
что
это
такое.
Oh
yeah,
it's
Hallelujah
О
да,
это
Аллилуйя!
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
It's
Hallelujah
Это
Аллилуйя!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 佐藤 裕也, 佐藤祐也
Attention! Feel free to leave feedback.