Lyrics and translation Benedek - Napięta Sprężyna
Widzę,
że
znów
jesteś
smutna
Вижу,
ты
снова
загрустила,
Że
znowu
dopadł
cię
lęk
Что
страх
тебя
опять
настиг.
Zapomnij
o
tym,
chodź
ze
mną
Забудь
об
этом,
пойдем
со
мной,
Ja
szybko
zmienić
to
chcę
Я
быстро
всё
это
исправлю.
Chciałbym
potrząsnąć
tak
tobą
mocno
Хочу
тебя
встряхнуть
так
сильно,
Tak
chciałbym
dodać
ci
sił
Хочу
тебе
я
силы
дать.
Adrenalina
jest
nam
potrzebna
Адреналин
нам
просто
необходим,
Ja
chciałbym
zawsze
tak
żyć
Я
так
хотел
бы
всегда
жить!
Oooooo...
О-о-о-о...
Ty
wierzysz
mi,
ja
ufam
ci
Ты
мне
веришь,
я
тебе
доверяю,
Oooooo...
О-о-о-о...
Wysłuchaj
i
zaufaj
mi
Послушай
и
доверься
мне.
Jestem
jak
napięta
sprężyna
Я
как
натянутая
пружина,
Poczuj
jak
nakręca
mnie
siła
Почувствуй,
как
сила
меня
заводит.
Jestem
jak
napięta
sprężyna
Я
как
натянутая
пружина,
Czy
czujesz
jak
nakręca
mnie
siła
Чувствуешь,
как
сила
меня
заводит?
Chciałbym
cię
zabrać
do
Rio
Хочу
тебя
увезти
в
Рио,
Chciałbym
ci
kupić,
co
chcesz
Хочу
тебе
я
всё
купить.
Na
pewno
będziesz
tam
gwiazdą
Ты
будешь
там
звездой,
я
знаю,
Na
pewno
spełni
się
sen
Твоя
мечта
осуществится.
Ty
bierzesz
wszystko
tak
bardzo
serio
Ты
всё
так
близко
принимаешь,
Czuję
podobnie
jak
ty
Я
чувствую
всё
так
же,
как
и
ты.
Adrenalina
jest
nam
potrzebna
Адреналин
нам
просто
необходим,
Ja
chciałbym
zawsze
tak
żyć
Я
так
хотел
бы
всегда
жить!
Oooooo...
О-о-о-о...
Ty
wierzysz
mi,
ja
ufam
ci
Ты
мне
веришь,
я
тебе
доверяю,
Oooooo...
О-о-о-о...
Wysłuchaj
i
zaufaj
mi
Послушай
и
доверься
мне.
Jestem
jak
napięta
sprężyna
Я
как
натянутая
пружина,
Poczuj
jak
nakręca
mnie
siła
Почувствуй,
как
сила
меня
заводит.
Jestem
jak
napięta
sprężyna
Я
как
натянутая
пружина,
Czy
czujesz
jak
nakręca
mnie
siła
Чувствуешь,
как
сила
меня
заводит?
Jestem
jak
napięta
sprężyna
Я
как
натянутая
пружина,
Poczuj
jak
nakręca
mnie
siła
Почувствуй,
как
сила
меня
заводит.
Jestem
jak
napięta
sprężyna
Я
как
натянутая
пружина,
Czy
czujesz
jak
nakręca
mnie
siła
Чувствуешь,
как
сила
меня
заводит?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.