Bénédiction - Graveworm - translation of the lyrics into Russian

Graveworm - Bénédictiontranslation in Russian




Graveworm
Могильный червь
My corruption, it worsens. The worms dig deeper.
Моя порча усиливается. Черви зарываются глубже, милая.
Pit of mental anguish. This casket locking me within.
Бездна душевной муки. Этот гроб запирает меня внутри, милая.
In my own stench of darkness. Conscious returns.
В моей собственной зловонной тьме. Сознание возвращается, милая.
I hear their movement. Enter the graveworm.
Я слышу их движение. Входит могильный червь, милая.
CRAWL!
ПОЛЗИ!
Feel every mastication, piercing the rib cage, the undead man.
Чувствую каждое пережевывание, пронзающее грудную клетку, мертвец, милая.
A judgment unjust?
Несправедливый приговор?
Consume my vital last look.
Поглоти мой последний жизненный взгляд, милая.
Of existence I've known, now be eaten undead.
На существование, которое я знал, теперь будь съеден, нежить, милая.
Trapped, unmoving in black. Terror rips through my brain.
В ловушке, неподвижный во тьме. Ужас разрывает мой мозг, милая.
Seeking rot for sustenance. Fall upon my face, a living squirming - rain.
Ища гниль для пропитания. Падают на мое лицо, живой извивающийся - дождь, милая.
Cacophony of consumption a thousand hungered mouths gorge - themselves.
Какофония пожирания, тысячи голодных ртов набивают - себя, милая.
On decomposite skin, no screaming out, I'm devoured within.
Разлагающейся кожей, никаких криков, я поглощаем изнутри, милая.
GRAVEWORM!
МОГИЛЬНЫЙ ЧЕРВЬ!
Eat of flesh, a graveful fear.
Ешь плоть, могильный страх, милая.
Picked clean to the bone, tortured tomb... I lie alone.
Обглодан до костей, замученная гробница... я лежу один, милая.





Writer(s): Benediction, Darren Brookes, Dave Ingram, Ian Treacy, Peter Rew


Attention! Feel free to leave feedback.