Benedixhion - Go Ahead, Hate Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benedixhion - Go Ahead, Hate Me




Go Ahead, Hate Me
Давай, Ненавидь Меня
You thought what you wanted
Ты думала, что хотела
When I've never even talked to you
Хотя я никогда с тобой даже не говорил
You thought what you wanted
Ты думала, что хотела
When I've never even talked to you
Хотя я никогда с тобой даже не говорил
Never even met me
Даже не встречал тебя
Yet you still were hoping that I'd lose
Но ты всё равно надеялась, что я проиграю
Tell people I'm fake
Говоришь людям, что я фальшивка
When you never even met the dude
Хотя ты даже не встречала меня
I don't really get it
Я правда не понимаю
What'd I ever fucking do to you
Что я, чёрт возьми, тебе сделал?
I don't understand it
Я не понимаю
Why'm I feeling so low, yeah
Почему мне так паршиво, да
But I'll keep on going
Но я буду продолжать идти
I just needa take it slow, yeah
Мне просто нужно не спешить, да
Never asked for hate
Никогда не просил ненависти
But that's part of life though, yeah
Но это часть жизни, да
I can't really stand it
Я правда не выношу этого
I just wanna fucking go
Я просто хочу, блин, уйти
I'm a ghost
Я призрак
You don't know
Ты не знаешь
I'm a joke so
Я шутка, так что
I been down
Я был на дне
I been down
Я был на дне
I been down
Я был на дне
Whoa whoa ay
Whoa whoa ay
I just wanna get outta this town
Я просто хочу выбраться из этого города
Whoa whoa ay
Whoa whoa ay
If I don't keep swimming then I'll drown
Если я не буду плыть, то утону
Whoa whoa ay
Whoa whoa ay
I'm the king of sadness
Я король печали
Where's my crown
Где моя корона?
Whoa whoa aye
Whoa whoa aye
Taking it slow, ay
Не спешу, эй
Where'm I supposed to go, ay
Куда мне идти, эй?
You thought what you wanted
Ты думала, что хотела
When I've never even talked to you
Хотя я никогда с тобой даже не говорил
Never even met me
Даже не встречал тебя
Yet you still were hoping that I'd lose
Но ты всё равно надеялась, что я проиграю
Tell people I'm fake
Говоришь людям, что я фальшивка
When you never even met the dude
Хотя ты даже не встречала меня
I don't really get it
Я правда не понимаю
What'd I ever fucking do to you
Что я, чёрт возьми, тебе сделал?
You thought what you wanted
Ты думала, что хотела
When I've never even talked to you
Хотя я никогда с тобой даже не говорил
Never even met me
Даже не встречал тебя
Yet you still were hoping that I'd lose
Но ты всё равно надеялась, что я проиграю
Tell people I'm fake
Говоришь людям, что я фальшивка
When you never even met the dude
Хотя ты даже не встречала меня
I don't really get it
Я правда не понимаю
What'd I ever fucking do to you
Что я, чёрт возьми, тебе сделал?
What'd I do to you
Что я тебе сделал?
You should fucking go
Тебе стоит уйти
That shit's overdue
Это уже давно пора
Why'd I ever start
Зачем я вообще начал
When I know I'll lose
Когда я знаю, что проиграю
You just broke my heart
Ты просто разбила мне сердце
Now I'm always blue
Теперь я всегда в печали
Yeah yeah
Да, да
Now I'm always blue
Теперь я всегда в печали
Yeah yeah
Да, да
What'd the fuck you do
Что, чёрт возьми, ты сделала?
Yeah yeah
Да, да
I'ma down the booze
Я буду пить
Yeah yeah
Да, да
I can't take the truth, yeah
Я не могу принять правду, да
Wait
Подожди
I just wanna go back
Я просто хочу вернуться
To the way I was, yeah
К тому, каким я был, да
Nowadays I'm so sad
В наши дни я так грущу
I can't fucking take that
Я, блин, не могу этого вынести
I just wanna go back
Я просто хочу вернуться
To the way I was, yeah
К тому, каким я был, да
Nowadays I'm so sad
В наши дни я так грущу
I can't fucking take that
Я, блин, не могу этого вынести
Won't let you in
Не пущу тебя
'Cause I can't take this shit
Потому что я не могу вынести это дерьмо
You make me so upset
Ты так меня расстраиваешь
I wish that I was dead
Лучше бы я был мёртв
You thought what you wanted
Ты думала, что хотела
When I've never even talked to you
Хотя я никогда с тобой даже не говорил
Never even met me
Даже не встречал тебя
Yet you still were hoping that I'd lose
Но ты всё равно надеялась, что я проиграю
Tell people I'm fake
Говоришь людям, что я фальшивка
When you never even met the dude
Хотя ты даже не встречала меня
I don't really get it
Я правда не понимаю
What'd I ever fucking do to you
Что я, чёрт возьми, тебе сделал?
You thought what you wanted
Ты думала, что хотела
When I've never even talked to you
Хотя я никогда с тобой даже не говорил
Never even met me
Даже не встречал тебя
Yet you still were hoping that I'd lose
Но ты всё равно надеялась, что я проиграю
Tell people I'm fake
Говоришь людям, что я фальшивка
When you never even met the dude
Хотя ты даже не встречала меня
I don't really get it
Я правда не понимаю
What'd I ever fucking do to you
Что я, чёрт возьми, тебе сделал?





Writer(s): Ben Kroll


Attention! Feel free to leave feedback.