Lyrics and translation Bengala - Cosas Infinitas

Cosas Infinitas

Me perdí buscando cosas infinitas
Que no pude encontrar
Recorrí la playa de principio a final
Y me quemé
Reventé las olas y pensé en tu cara mas no pude llorar
Y al ritmo de agua se quebraron mis pies
Y me dejé
Y me dejé
Si el momento no fue suficiente como para aceptar morir
No esperes nada a cambio
Descansa de una vez
Si el silencio no fue suficiente
Como para dejar de hablar
No digas nada a cambio
Y calla de una vez

Encendí un cigarro con el mismo fuego del incendio que desaté
Me perdí en tu boca
Y aprendí a navegar
Y me dejé
Y me dejé
Si el momento no fue suficiente como para aceptar morir
No esperes nada a cambio
Descansa de una vez
Si el silencio no fue suficiente
Como para dejar de hablar
No digas nada a cambio
Y calla de una vez

Choses Infinies

Je me suis perdu à la recherche de choses infinies
Que je n'ai pas pu trouver
J'ai parcouru la plage du début à la fin
Et j'ai brûlé
J'ai brisé les vagues et j'ai pensé à ton visage, mais je n'ai pas pu pleurer
Et au rythme de l'eau, mes pieds se sont brisés
Et je me suis laissé aller
Et je me suis laissé aller
Si le moment n'a pas été suffisant pour accepter de mourir
Ne t'attends à rien en retour
Repose-toi une fois pour toutes
Si le silence n'a pas été suffisant
Pour arrêter de parler
Ne dis rien en retour
Et tais-toi une fois pour toutes

J'ai allumé une cigarette avec le même feu que l'incendie que j'ai déclenché
Je me suis perdu dans ta bouche
Et j'ai appris à naviguer
Et je me suis laissé aller
Et je me suis laissé aller
Si le moment n'a pas été suffisant pour accepter de mourir
Ne t'attends à rien en retour
Repose-toi une fois pour toutes
Si le silence n'a pas été suffisant
Pour arrêter de parler
Ne dis rien en retour
Et tais-toi une fois pour toutes