Lyrics and translation Bengala - Mensaje

Mensaje

Hay veces que el dolor
Se pone duro y nada queda
Para hacerte sentir mejor
Llorar tal vez gritar
Quitar de tajo las raíces
Soñar que todo va a estar bien

Y me dices que no lo crees

Ya sé que es lo que queda
Hacernos derretir por horas
Tirarnos de un avión
Y en la caída desarmarnos
Caer sin protección
Y de subida hacernos únicos, oh, oh, oh

Y hay veces que te vas
Y que quisieras encontrarte
Ser una piedra más
Y no sentir el agua ahogarte
Las ganas de morir
Se vuelven cada vez más fuertes
No encuentro nada
Que me haga sonreír

Y que digas
Que no me crees

Ya sé que es lo que queda
Hacernos derretir por horas
Tirarnos de un avión
Y en la caída desarmarnos
Caer sin protección
Y de subida hacernos únicos, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh

Y pedirte perdón
Y decirte que no
No me dejes así
No te vayas nunca

Y pedirte perdón
Y decirte que no
No me dejes así
No te vayas nunca

Сообщение

Бывают времена, когда боль
Становится невыносимой, и не остается ничего
Что может тебя утешить
Может, поплакать, может, закричать
Разрубить корни одним махом
Помечтать, что все будет хорошо

А ты мне говоришь, что не веришь

Я знаю, что остается только это
Таять часами
Броситься с самолета
И при падении разоружиться
Падать без защиты
И на подъеме стать уникальными, о, о, о

А бывают времена, когда ты уходишь
И хочешь найти себя
Стать еще одним камнем
И не чувствовать, как тебя топит вода
Желание умереть
Становится все сильнее
Я не могу найти ничего
Что заставило бы меня улыбнуться

А ты говоришь
Что не веришь

Я знаю, что остается только это
Таять часами
Броситься с самолета
И при падении разоружиться
Падать без защиты
И на подъеме стать уникальными, о-о, о-о, о-о, о-о, о, о

И попросить у тебя прощения
И сказать тебе, что нет
Не оставляй меня так
Не уходи никогда

И попросить у тебя прощения
И сказать тебе, что нет
Не оставляй меня так
Не уходи никогда