Bengala - Soñé - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bengala - Soñé




Soñé
I Dreamed
Mientras yo te diga cosas
While I whisper things to you,
Al oído
In your ear,
No te rindas, no se acaba
Don't give up, it's not over,
Comienza de nuevo
Start over.
Regresemos al principio
Let's go back to the beginning,
De las cosas
Of things,
Recordando no se olvida
Remembering, not forgetting,
Regresa de nuevo
Come back.
Mientras yo no sienta miedo
As long as I'm not afraid,
De la noche
Of the night.
No te duermas
Don't fall asleep,
No me dejes
Don't leave me,
Y espera conmigo
And wait with me.
Soñé
I dreamed,
Con árboles cayendo
Of falling trees,
Quise volver
I wanted to go back,
Y todo se acabo
And it was all over.
Volé con las alas ardiendo
I flew with burning wings,
Quise volver
I wanted to go back,
Y todo se acabó
And it was all over.
Mientras yo te diga cosas
While I whisper to you,
Al oido
In your ear,
No te rindas
Don't give up,
No te quejes
Don't complain.
Comienza de nuevo
Start over,
Comienza de nuevo
Start over,
Comienza de nuevo
Start over.
Soñé
I dreamed,
Con árboles cayendo
Of falling trees,
Quise volver
I wanted to go back,
Y todo se acabó
And it was all over.
Volé con las alas ardiendo
I flew with burning wings,
Quise volver
I wanted to go back,
Y todo se acabó
And it was all over.





Writer(s): Sebastian Franco Stepanenko, Diego Suarez Penalva, Amauri Sepulveda Maldonado, Marcos Zavala Torres


Attention! Feel free to leave feedback.