Bengala - Tiempo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bengala - Tiempo




Tiempo
Время
Ya no me queda nada aquí
Мне здесь больше нечего делать,
Es tiempo de partir
Пора уходить.
Si lo que dicen es real
Если то, что говорят, правда,
No me queda más
Мне больше ничего не остается.
No me queda más
Мне больше ничего не остается,
Y tengo tanto para dar
А я так много могу дать.
Un universo sin final
Бесконечная вселенная,
Senderos sin andar
Непройденные пути.
Si hubiera tiempo para más
Если бы было больше времени...
Sin ti yo soy tormenta en paz
Без тебя я утихшая буря,
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Которая скрывает солнце. Если бы было больше времени...
Sin ti me voy a desarmar
Без тебя я развалюсь на части,
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Уничтожу солнце. Хотел бы я, чтобы было больше времени...
Ya no me queda nada aquí
Мне здесь больше нечего делать,
El tiempo lo perdí
Я потерял время.
Si lo que olvido es real
Если то, что я забыл, реально,
No me queda más
Мне больше ничего не остается.
No me queda más
Мне больше ничего не остается,
Lágrimas de sal
Только слезы, соленые, как море.
Si lo que dicen es verdad
Если то, что говорят, правда,
No me queda más
Мне больше ничего не остается.
Sin ti yo soy tormenta en paz
Без тебя я утихшая буря,
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Которая скрывает солнце. Если бы было больше времени...
Sin ti me voy a desarmar
Без тебя я развалюсь на части,
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Уничтожу солнце. Хотел бы я, чтобы было больше времени...
Si hubiera tiempo para más
Если бы было больше времени...
Podría separar el mar
Я мог бы разделить море,
Podría hacer llorar al viento
Я мог бы заставить ветер плакать,
Desintegrar el universo
Разрушить вселенную.
Si hubiera tiempo para más
Если бы было больше времени...
Sin ti yo soy tormenta en paz
Без тебя я утихшая буря,
Que esconde al sol, si hubiera tiempo para más
Которая скрывает солнце. Если бы было больше времени...
Sin ti me voy a desarmar
Без тебя я развалюсь на части,
Destruyo al sol, quisiera tiempo para más
Уничтожу солнце. Хотел бы я, чтобы было больше времени...
Si hubiera tiempo para más
Если бы было больше времени...
Si hubiera tiempo para más
Если бы было больше времени...





Writer(s): Amauri Sepulveda Maldonado, Diego Suarez Penalva, Jesus Herrera Ojeda, Marcos Zavala Torres, Sebastian Franco Stepanenko


Attention! Feel free to leave feedback.