Bengie - Adorarte MI SeÑor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bengie - Adorarte MI SeÑor




Adorarte MI SeÑor
Adorarte MI SeÑor
Hoy tengo una nueva oportunidad
Aujourd'hui, j'ai une nouvelle chance
Hoy es un nuevo dia
Aujourd'hui est un nouveau jour
Amaneci con un deseo de cantarte
Je me suis réveillé avec le désir de te chanter
Esta melodia
Cette mélodie
Contemplar tu hermosura
Contempler ta beauté
Tu grandeza tu explendor
Ta grandeur, ton éclat
Servirte a ti no es una locura
Te servir n'est pas une folie
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Levanto mis manos al cielo
Je lève mes mains vers le ciel
En adoracion
En adoration
Lo que siento no lo puedo decir
Ce que je ressens, je ne peux pas le dire
En una canción
Dans une chanson
Alcanzarían 12 temas
Il faudrait 12 chansons
Una producción
Une production entière
Y es que eres maravilloso
Et tu es merveilleux
Tu mi bendicion
Tu es ma bénédiction
Tu llegaste justo a tiempo
Tu es arrivé juste à temps
Me rescataste del mismo infierno
Tu m'as sauvé de l'enfer même
Tu me llevas de la mano
Tu me prends par la main
Eres mi Dios Rey soberno
Tu es mon Dieu, mon roi souverain
Hoy levanto mis manos
Aujourd'hui, je lève mes mains
Y te adoro
Et je t'adore
Tu mi Dios mi tesoro
Tu es mon Dieu, mon trésor
Diste tu vida de espalda tomaste
Tu as donné ta vie, tu as pris le dos
Me viste en el lodo
Tu m'as vu dans la boue
Tu me limpaste me diste talento
Tu m'as nettoyé, tu m'as donné du talent
Hasta me llamaste a través de la música urbana
Tu m'as même appelé à travers la musique urbaine
Me usaste Señor tu eres grande
Tu m'as utilisé, Seigneur, tu es grand
Tu te paste no tengo palabras
Tu as donné, je n'ai pas de mots
Ni como pagarte
Ni comment te rembourser
Solo quiero verte quiero abrazarte
Je veux juste te voir, je veux t'embrasser
Estar a tu lado nunca soltarte
Être à tes côtés, ne jamais te lâcher
Mirarte de frente y Adorarte
Te regarder en face et t'adorer
Decirte te amo porque tu me amaste
Te dire que je t'aime parce que tu m'as aimé
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
El pintor de las estrellas
Le peintre des étoiles
Que iluminan en la noche
Qui illuminent la nuit
El pintor del cielo azul
Le peintre du ciel bleu
Oh Jesus
Oh Jésus
Cuando estaba triste fuiste tu
Quand j'étais triste, c'est toi
Quien me viste
Qui m'a vu
Me diste un nuevo aliento
Tu m'as donné un nouveau souffle
Estabilidad
De la stabilité
Otra oprtunidad
Une autre chance
De volver hacer mi vida
De refaire ma vie
Hoy estoy de pie
Aujourd'hui, je suis debout
Me levantaste
Tu m'as relevé
En mi caida
Dans ma chute
Noou noou noou no
Non, non, non, non
No quiero mirar atras
Je ne veux pas regarder en arrière
Señor tu eres grande
Seigneur, tu es grand
Lo mejor que me ha pasado
La meilleure chose qui me soit arrivée
Noou noou noou no
Non, non, non, non
No quiero mirar atras
Je ne veux pas regarder en arrière
Señor tu eres grande
Seigneur, tu es grand
Quiero Adorarte por toda la vida
Je veux t'adorer toute ma vie
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Adorarte adorarte
T'adorer, t'adorer
Quiero Adorarte mi Señor
Je veux t'adorer, mon Seigneur
Bengie - Represensantando al Mejor
Bengie - Représentant le meilleur






Attention! Feel free to leave feedback.