Lyrics and translation Bengie - Bombom

Bombom

Yo, yo esto es para (Este es Bengie)
Pa mi nena linda, esto es pa ti mi nena: Johana .

(Bom-bom, Bom-bom, tú eres mi nena.
Bom-bom, Bom-bom, mi chiquitilla.
Bom-bom, Bom-bom, mi consentida,
La que yo amo, la más bonita. 2x)

Caminando por la escuela con uniforma blanco,
Me llamaste la atención, te voy a ser franco.
Yo estaba en un banco, sentado, tranquilo,
Me tuve que levantar y admirar tu estilo.
Tú me miras, yo te miro,
Pensé: Dios mío si me dieras esta reina pa casarse conmigo.
Tú me has concedido esa petición,
Gracias te doy Papá porque llegue esta canción.
Si mis amigos entendieran que no es como ellos quieran,
Que hay que orar, hay que esperar, y muchos se desesperan.
No esperan que Dios le de una doncella,
Yo esperé, tengo a mi nena, la más bonita estrella.

(.)

Ha pasado el tiempo y hoy por hoy tú eres mi nena,
Mi bombón, mi chiquitilla, tú eres mi tema.
Hemos pasao tiempos buenos como también tiempos malos,
Y en los buenos nos dimos besos y en los malos, casi palos
Pero gracias a Dios seguimos de la mano.
Los consejos del Pastor y el respaldo del hermano.
Yo no miento, ha sido fuerte la batalla;
Pero pienso yo en mi nena dondequiera que yo vaya.

(.)

Yo, yo este es Bengie. Je, je.
Gracias Señor por por mi Bombón: mi nena linda,
La que soporta cuando yo salgo de viaje para llevar
La palabra a los confines de la tierra. ¡Te Amo Mami! Ja, ja.
Yo, yo este es Bengie representando al JC. Yo.
Holy Crew. Ja.

Bombom

Yo, yo c'est pour (C'est Bengie)
Pour ma belle fille, c'est pour toi ma chérie : Johana.

(Bom-bom, Bom-bom, tu es ma fille.
Bom-bom, Bom-bom, mon petit bout de chou.
Bom-bom, Bom-bom, ma préférée,
Celle que j'aime, la plus belle. 2x)

Marchant à l'école en uniforme blanc,
Tu as attiré mon attention, je vais être franc.
J'étais sur un banc, assis, tranquille,
J'ai dû me lever et admirer ton style.
Tu me regardes, je te regarde,
J'ai pensé : mon Dieu, si tu me donnais cette reine pour m'épouser.
Tu m'as accordé cette requête,
Merci Papa, car cette chanson est arrivée.
Si mes amis comprenaient que ce n'est pas comme ils le veulent,
Qu'il faut prier, qu'il faut attendre, et beaucoup désespèrent.
Ils n'attendent pas que Dieu leur donne une demoiselle,
J'ai attendu, j'ai ma fille, la plus belle étoile.

(.)

Le temps a passé et aujourd'hui tu es ma fille,
Mon bonbon, mon petit bout de chou, tu es mon sujet.
Nous avons traversé des moments heureux comme des moments difficiles,
Et dans les bons, nous nous sommes embrassés, et dans les mauvais, presque des coups
Mais grâce à Dieu, nous restons main dans la main.
Les conseils du Pasteur et le soutien du frère.
Je ne mens pas, la bataille a été dure ;
Mais je pense à ma fille partout où je vais.

(.)

Yo, yo c'est Bengie. Je, je.
Merci Seigneur pour mon Bonbon : ma belle fille,
Celle qui supporte quand je pars en voyage pour porter
La parole aux confins de la terre. Je t'aime Maman ! Ja, ja.
Yo, yo c'est Bengie qui représente le JC. Yo.
Holy Crew. Ja.