Bengie - No Hay Imposoble Para Dios - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bengie - No Hay Imposoble Para Dios




No Hay Imposoble Para Dios
Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
//No hay imposible para Dios
//Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
No hay nada que el no pueda hacer
Il n'y a rien qu'il ne puisse pas faire
No hay imposible para Dios
Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
Si todo fue hecho por Él//
Si tout a été fait par Lui//
Ya no tienes porque temer
Tu n'as plus à avoir peur
Ahora tiene en quien confiar
Tu as maintenant quelqu'un en qui avoir confiance
Ya no tienes que andar perdido
Tu n'as plus à te perdre
Si Cristo es tu guia
Si le Christ est ton guide
Ya no tienes que andar buscando
Tu n'as plus à chercher
Respuestas donde no la hay
Des réponses il n'y en a pas
Preguntale a quien te dice
Demande à celui qui te dit
No temais mas bien confiad
N'ayez pas peur, mais ayez confiance
Si es el mismo que vino
Si c'est celui qui est venu
A salvar a el mundo
Pour sauver le monde
Quien levanto a la hija de Jairo
Qui a ressuscité la fille de Jaïrus
Quien dijo marca muy bien la piedra
Qui a dit : "Marque bien la pierre"
Y veras hoy tu milagro
Et tu verras ton miracle aujourd'hui
Es quien ahora se pasea
C'est celui qui se promène maintenant
Aunque sea invisible
Même s'il est invisible
(Yo soy el Dios que te dice:
(Je suis le Dieu qui te dit :
No temas para Mi no hay imposibles)
N'aie pas peur, pour moi, il n'y a pas d'impossibles)
/No hay imposible para Dios
/Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
No hay nada que el no pueda hacer
Il n'y a rien qu'il ne puisse pas faire
No hay imposible para Dios
Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
Si todo fue hecho por Él/
Si tout a été fait par Lui/
Por eso:
C'est pourquoi :
Salud-Recibe, Vida nueva-Recibe,
La santé - Reçois, La nouvelle vie - Reçois,
Victoria-Recibe, Paz-Recibe,
La victoire - Reçois, La paix - Reçois,
Gozo-Recibe,
La joie - Reçois,
Bendicion-Recibe
La bénédiction - Reçois
Hay promesas para aquel
Il y a des promesses pour celui
Que ha Cristo recibe
Qui reçoit le Christ
Cancer hecho fuera,
Le cancer est parti,
Diabetes hecho fuera,
Le diabète est parti,
Artritis hecho fuera,
L'arthrite est partie,
Asma hecho fuera
L'asthme est parti
Droides hecho fuera,
Les droïdes sont partis,
Sida hecho fuera,
Le SIDA est parti,
Toda enfermedad
Toute maladie
En el nombre de Jesus
Au nom de Jésus
La hecho fuera
Je l'ai fait partir
Si es el mismo que vino
Si c'est celui qui est venu
A salvar a el mundo
Pour sauver le monde
Quien levanto a la hija de Jairo
Qui a ressuscité la fille de Jaïrus
Quien dijo marca muy bien la piedra
Qui a dit : "Marque bien la pierre"
Y veras hoy tu milagro
Et tu verras ton miracle aujourd'hui
Es quien ahora se pasea
C'est celui qui se promène maintenant
Aunque sea invisible
Même s'il est invisible
(Yo soy el Dios que te dice:
(Je suis le Dieu qui te dit :
No temas para Mi no hay imposibles)
N'aie pas peur, pour moi, il n'y a pas d'impossibles)
/No hay imposible para Dios
/Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
No hay nada que el no pueda hacer
Il n'y a rien qu'il ne puisse pas faire
No hay imposible para Dios
Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
Si todo fue hecho por Él/
Si tout a été fait par Lui/
Declarate en victoria,
Déclare-toi victorieuse,
Ponte de pies entiende en esta hora
Lève-toi et comprends à cette heure
Lo que significa Fe
Ce que signifie la foi
Certeza de lo que se espera
La certitude de ce qu'on espère
Cree aunque no ves
Crois même si tu ne vois pas
Es saber que Dios es grande
C'est savoir que Dieu est grand
Verdadero y fiel
Vrai et fidèle
Fiel a sus promesas
Fidèle à ses promesses
Cumplira lo que te dijo
Il accomplira ce qu'il t'a dit
Salvo eres tu y tu casa
Tu es sauvée, toi et ta maison
Eso incluye a tu hijo
Cela inclut ton fils
La casa que pediste
La maison que tu as demandée
Hace rato que esta hecha
Elle est construite depuis longtemps
Espera el tiempo de Dios
Attends le temps de Dieu
El sabe hasta la fecha
Il connaît la date
Si es el mismo que vino
Si c'est celui qui est venu
A salvar a el mundo
Pour sauver le monde
Quien levanto a la hija de Jairo
Qui a ressuscité la fille de Jaïrus
Quien dijo marca muy bien la piedra
Qui a dit : "Marque bien la pierre"
Y veras hoy tu milagro
Et tu verras ton miracle aujourd'hui
Es quien ahora se pasea
C'est celui qui se promène maintenant
Aunque sea invisible
Même s'il est invisible
(Yo soy el Dios que te dice:
(Je suis le Dieu qui te dit :
No temas para Mi no hay imposibles)
N'aie pas peur, pour moi, il n'y a pas d'impossibles)
//No hay imposible para Dios
//Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
No hay nada que el no pueda hacer
Il n'y a rien qu'il ne puisse pas faire
No hay imposible para Dios
Il n'y a rien d'impossible pour Dieu
Si todo fue hecho por Él//
Si tout a été fait par Lui//





Writer(s): Benjamin Zamot


Attention! Feel free to leave feedback.