Lyrics and translation Bengü - Doya Doya Tat (Disco)

Doya Doya Tat (Disco)

Senden bana ne yâr olur ne de arkadaş
Anladım, senin yolun benim yolum değil
Daha önce seviyordum, bunu böyle bil
Gururun aşkını yeniyorsa aşkın aşk değil
Yalandı seninle geçen günlerim
Tasını tarağını topla git, eski sevgilim
Şimdi çok zamanın olacak
Düşün taşın hadi çık içinden
Tek başına uykunun tadını
Doya doya tat, göreyim seni ben
Şimdi çok zamanın olacak
Düşün taşın hadi çık içinden
Tek başına uykunun tadını
Doya doya tat, göreyim seni ben
Senden bana ne yâr olur ne de arkadaş
Anladım, senin yolun benim yolum değil
Daha önce seviyordum, bunu böyle bil
Gururun aşkını yeniyorsa aşkın aşk değil
Yalandı seninle geçen günlerim
Tasını tarağını topla git, eski sevgilim
Şimdi çok zamanın olacak
Düşün taşın hadi çık içinden
Tek başına uykunun tadını
Doya doya tat, göreyim seni ben
Şimdi çok zamanın olacak
Düşün taşın hadi çık içinden
Tek başına uykunun tadını
Doya doya tat, göreyim seni ben
Şimdi çok zamanın olacak
Düşün taşın hadi çık içinden
Tek başına uykunun tadını
Doya doya tat, göreyim seni ben
Şimdi çok zamanın olacak
Düşün taşın hadi çık içinden
Tek başına uykunun tadını
Doya doya tat, göreyim seni ben

Goutte à goutte (Disco)

Tu n'es ni mon amant ni mon ami pour moi
J'ai compris, ton chemin n'est pas mon chemin
Je t'aimais avant, sache-le
Si ton orgueil écrase l'amour, ce n'est pas de l'amour
Les jours que j'ai passés avec toi étaient des mensonges
Prends tes affaires et pars, mon ancien amour
Tu auras beaucoup de temps maintenant
Réfléchis, pense-y, sors de ce trou
Goûte le plaisir de dormir seul
Goutte à goutte, laisse-moi te voir
Tu auras beaucoup de temps maintenant
Réfléchis, pense-y, sors de ce trou
Goûte le plaisir de dormir seul
Goutte à goutte, laisse-moi te voir
Tu n'es ni mon amant ni mon ami pour moi
J'ai compris, ton chemin n'est pas mon chemin
Je t'aimais avant, sache-le
Si ton orgueil écrase l'amour, ce n'est pas de l'amour
Les jours que j'ai passés avec toi étaient des mensonges
Prends tes affaires et pars, mon ancien amour
Tu auras beaucoup de temps maintenant
Réfléchis, pense-y, sors de ce trou
Goûte le plaisir de dormir seul
Goutte à goutte, laisse-moi te voir
Tu auras beaucoup de temps maintenant
Réfléchis, pense-y, sors de ce trou
Goûte le plaisir de dormir seul
Goutte à goutte, laisse-moi te voir
Tu auras beaucoup de temps maintenant
Réfléchis, pense-y, sors de ce trou
Goûte le plaisir de dormir seul
Goutte à goutte, laisse-moi te voir
Tu auras beaucoup de temps maintenant
Réfléchis, pense-y, sors de ce trou
Goûte le plaisir de dormir seul
Goutte à goutte, laisse-moi te voir