Lyrics and translation Bengü - Yaralı (Remix by Burak Yeter)

Yaralı (Remix by Burak Yeter)

Öyle bi' baktı yüzüme giderken yaralı yaralı
Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım
O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı
Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım
Ben kimseye böyle yakışmamıştım
Sormuyor hatırımı, çalmıyor hiç kapım
Hanidir bekliyorum, bi' haber yok
Kalbimde gizli yara, kalmadı aklım
Güç bela kendimi dışarı attım
Bendeki bu durumu, yakmışım gururunu
Buldum da sorununu yakışmadı çözümü
Kendimden vazgeçerim, her rüzgârdan geçerim
Bi' tek onun meltemi bulmuştu şu özümü
Öyle bi' baktı yüzüme giderken yaralı yaralı
Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım
O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı
Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım
Ben kimseye böyle yakışmamıştım
Sormuyor hatırımı, çalmıyor hiç kapım
Hanidir bekliyorum, bi' haber yok
Kalbimde gizli yara, kalmadı aklım
Güç bela kendimi dışarı attım
Bendeki bu durumu, yakmışım gururunu
Buldum da sorununu yakışmadı çözümü
Kendimden vazgeçerim, her rüzgârdan geçerim
Bi' tek onun meltemi bulmuştu şu özümü
Öyle bi' baktı yüzüme giderken yaralı yaralı
Ben ömrümde bu kadar yıkılmamıştım
O an aşk öyle bir tutuşturuyor adamı
Ben dünyaya bu kadar sıkışmamıştım
Ben kimseye böyle yakışmamıştım

Раненая (Remix by Burak Yeter)

Так посмотрел мне в лицо, уходя, раненый, раненый
В жизни я так не была разбита
В тот миг любовь так воспламеняет человека
Я никогда так не чувствовала себя загнанной в угол
Ни к кому я так не подходила
Не спрашивает, как я, совсем не стучится в дверь
Давно жду, ни слуху ни духу
В сердце тайная рана, потеряла рассудок
С трудом вытащила себя на улицу
Мое состояние, сожгла свою гордость
Нашла проблему, но решение не подошло
От себя откажусь, от любого ветра пройду
Только его дуновение нашло мою суть
Так посмотрел мне в лицо, уходя, раненый, раненый
В жизни я так не была разбита
В тот миг любовь так воспламеняет человека
Я никогда так не чувствовала себя загнанной в угол
Ни к кому я так не подходила
Не спрашивает, как я, совсем не стучится в дверь
Давно жду, ни слуху ни духу
В сердце тайная рана, потеряла рассудок
С трудом вытащила себя на улицу
Мое состояние, сожгла свою гордость
Нашла проблему, но решение не подошло
От себя откажусь, от любого ветра пройду
Только его дуновение нашло мою суть
Так посмотрел мне в лицо, уходя, раненый, раненый
В жизни я так не была разбита
В тот миг любовь так воспламеняет человека
Я никогда так не чувствовала себя загнанной в угол
Ни к кому я так не подходила