Lyrics and translation Bengü - Yüzde Seksen Arsızım

Yüzde Seksen Arsızım

Seni bana kim gönderdi?
Annem bana hep söylerdi
"Kısmetin ayağına gelir
Kendini yorma", derdi
Sen sen ol ağzını açma
Fazla kusur arama
Birini bulursan şükret
İyi erkek karaborsa
Ner'den baksan haksızım
Yüzde seksen arsızım
Yüzde doksan kalpsizim
Bundan böyle sensizim
Uslu durmadım, hiç susmadım
Ağzıma geleni söyledim
Yok yere kimsenin kahrını, kaprisini
Çekemem ben, kimsin ki sen?
Ner'den baksan haksızım
Yüzde seksen arsızım
Yüzde doksan kalpsizim
Bundan böyle sensizim
Hadi yine sen çok şanslısın
Senden bıktım ansızın
Kendini kurtardın sanma
Sen daha yolun başındasın
Seni bana kim gönderdi?
Adresimi kim sana verdi?
Kısmetsiz şehir insanı
Çölleri aşıp da mı geldin?
Sen sen ol ağzını açma
Fazla kusur arama
Birini bulursan şükret
İyi kadın karaborsa
Durmadım, hiç susmadım
Ağzıma geleni söyledim
Yok yere kimsenin kahrını, kaprisini
Çekemem ben, kimsin ki sen?
Ner'den baksan haksızım
Yüzde seksen arsızım
Yüzde doksan kalpsizim
Bundan böyle sensizim
Hadi yine sen çok şanslısın
Senden bıktım ansızın
Kendini kurtardın sanma
Sen daha yolun başındasın
Ner'den baksan haksızım
Yüzde seksen arsızım
Yüzde doksan kalpsizim
Bundan böyle sensizim
Hadi yine sen çok şanslısın
Senden bıktım ansızın
Kendini kurtardın sanma
Sen daha yolun başındasın
Ner'den baksan haksızım
Yüzde seksen arsızım
Yüzde doksan kalpsizim
Bundan böyle sensizim
Hadi yine sen çok şanslısın
Senden bıktım ansızın
Kendini kurtardın sanma
Sen daha yolun başındasın
Ner'den baksan haksızım

Je suis à 80% sans vergogne

Qui t'a envoyé vers moi ?
Ma mère me disait toujours
"Le destin viendra à tes pieds
Ne te fatigue pas", disait-elle
Sois toi-même, ne t'ouvre pas
Ne cherche pas trop de défauts
Si tu en trouves un, sois reconnaissante
Les bons hommes sont rares
D'où que tu regardes, j'ai tort
Je suis à 80% sans vergogne
Je suis à 90% sans cœur
Désormais, je suis sans toi
Je n'ai pas été sage, je n'ai jamais été silencieuse
J'ai dit ce qui me passait par la tête
Je ne supporterai pas le chagrin, les caprices de personne
Qui es-tu au juste ?
D'où que tu regardes, j'ai tort
Je suis à 80% sans vergogne
Je suis à 90% sans cœur
Désormais, je suis sans toi
Allez, tu as encore beaucoup de chance
Je suis soudainement fatiguée de toi
Ne pense pas que tu es sauvé
Tu n'es qu'au début de ton chemin
Qui t'a envoyé vers moi ?
Qui t'a donné mon adresse ?
L'homme de la ville sans destin
As-tu traversé les déserts pour venir ?
Sois toi-même, ne t'ouvre pas
Ne cherche pas trop de défauts
Si tu en trouves une, sois reconnaissant
Les bonnes femmes sont rares
Je n'ai pas été sage, je n'ai jamais été silencieuse
J'ai dit ce qui me passait par la tête
Je ne supporterai pas le chagrin, les caprices de personne
Qui es-tu au juste ?
D'où que tu regardes, j'ai tort
Je suis à 80% sans vergogne
Je suis à 90% sans cœur
Désormais, je suis sans toi
Allez, tu as encore beaucoup de chance
Je suis soudainement fatiguée de toi
Ne pense pas que tu es sauvé
Tu n'es qu'au début de ton chemin
D'où que tu regardes, j'ai tort
Je suis à 80% sans vergogne
Je suis à 90% sans cœur
Désormais, je suis sans toi
Allez, tu as encore beaucoup de chance
Je suis soudainement fatiguée de toi
Ne pense pas que tu es sauvé
Tu n'es qu'au début de ton chemin
D'où que tu regardes, j'ai tort
Je suis à 80% sans vergogne
Je suis à 90% sans cœur
Désormais, je suis sans toi
Allez, tu as encore beaucoup de chance
Je suis soudainement fatiguée de toi
Ne pense pas que tu es sauvé
Tu n'es qu'au début de ton chemin
D'où que tu regardes, j'ai tort