Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Beniamino Gigli
Dicitencello Vuje
Translation in English
Beniamino Gigli
-
Dicitencello Vuje
Lyrics and translation Beniamino Gigli - Dicitencello Vuje
Copy lyrics
Copy translation
Dicitencello Vuje
Dicitencello Vuje
Dicitencello
a
'sta
cumpagna
vosta
Tell
your
girl
Ch'aggio
perduto
'o
suonno
e
'a
fantasia
I've
lost
my
sleep
and
imagination
C'
'a
penzo
sempe,
Because
I
think
about
her
all
the
time,
Ch'é
tutta'
'a
vita
mia...
She's
my
whole
life...
I'
'nce
'o
vulesse
dicere,
I
want
to
tell
her
this,
Ma
nun
'nce
'o
saccio
di!
But
I
don't
know
how!
A'
voglio
bbene,
I
love
her,
A'
voglio
bbene
assaie,
I
love
her
so
much,
Dicitencello
vuie
Tell
her
Ca
nun
m'
'a
scordo
maie!
That
I'll
never
forget
her!
E'
'na
passiona
It's
a
passion
Cchiù
forte
'e
'na
catena,
Stronger
than
a
chain,
Ca
me
turmenta
ll'anema
That
torments
my
soul
E
nun
me
fa
campá!
And
won't
let
me
live!
Dicitencello
ch'è
'na
rosa
'e
maggio
Tell
her
she's
a
May
rose
Ch'è
assaje
cchiù
bella
'e
'na
jurnata
'e
sole!
That's
much
more
beautiful
than
a
sunny
day!
D"a
vocca
soia,
From
her
mouth,
Cchiù
fresca
d'
'e
vviole
Fresher
than
violets
I',
ggià
vulesse
sentere
I
long
to
hear
Ch'è
nnammurata
'e
me!
That
she's
in
love
with
me!
Te
voglio
bbene,
I
love
you,
Te
voglio
bbene
assaie
I
love
you
so
much
Si
ttu,
chesta
catena,
You
are
this
chain,
Ca
nun
se
spezza
maie!
That
will
never
break!
Suonno
gentile,
Gentle
dream,
Suspiro
mio
carnale
My
carnal
sigh
Te
cerco
comm'all'aria
I
seek
you
like
the
air
Te
voglio
pe'
campà!
I
want
you
to
live!
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
R. Falvo, Silvio D'anza, E. Fusci
Album
The Very Best Of Neopolitan Songs - 'O Sole Mio
date of release
09-05-2006
1
Sto Penzanno A Maria
2
O Sole Mio
3
Canta pè mme
4
Mamma mia che vò sapè
5
Maria Marì
6
Santa Lucia
7
Passione
8
A canzone 'e Napule
9
Torna a Surriento
10
Na sera 'e maggio
11
Lucia Lucì
12
Dicitencello Vuje
13
Marechiare
14
Core 'ngrato
15
Voce 'e notte
16
Santa Lucia luntana
More albums
The Superb Voice of Beniamino Gigli
2020
Great Voices
2019
Discografia Completa (Remastered)
2018
Opera as Ever, Vol. I and II
2018
The legendary voice of
2017
The legendary voice of
2017
Mamma
2015
Beniamino Gigli - Greatest Hits
2014
Canzoneta
2014
Beniamino Gigli: Tenor Classics
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.