Bening - Ada Cinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bening - Ada Cinta




Ada Cinta
Есть любовь
Ada cinta yang kurasakan
Есть любовь, которую я чувствую
Saat bertatap dalam canda
Когда встречаемся взглядами в шутках
Ada cinta yang kau getarkan
Есть любовь, которую ты пробуждаешь
Saat ku resah dalam harap
Когда я беспокоюсь в надежде
Oh indahnya
О, как прекрасно
Pernah kuragu akan sikapmu
Когда-то я сомневалась в твоем отношении
Tapi mengapa kini semuanya indah
Но почему теперь все так прекрасно
Oo resahnya
О, как тревожно
Ada cinta yang kurasakan
Есть любовь, которую я чувствую
Saat bertatap dalam canda
Когда встречаемся взглядами в шутках
Ada cinta yang kau getarkan
Есть любовь, которую ты пробуждаешь
Saat ku resah dalam harap
Когда я беспокоюсь в надежде
Oh indahnya
О, как прекрасно
Pernah ku malu (ku malu)
Когда-то я стеснялась (стеснялась)
Pada hatiku
Своего сердца
Tapi mengapa kini seolah cinta
Но почему теперь словно любовь
T'lah kugenggam
Уже в моих руках
Ada cinta yang kurasakan
Есть любовь, которую я чувствую
Saat bertatap dalam canda
Когда встречаемся взглядами в шутках
Ada cinta yang kau getarkan
Есть любовь, которую ты пробуждаешь
Saat ku resah dalam harap
Когда я беспокоюсь в надежде
Oh indahnya
О, как прекрасно
Tuhan kuinginkan semoga semua ini
Боже, я хочу, чтобы все это
Bukan hanya rasa, rasaku saja
Было не только моим чувством, только моим ощущением
Rasaku sendiri
Только моим
Ada cinta yang kurasakan
Есть любовь, которую я чувствую
Saat bertatap dalam canda
Когда встречаемся взглядами в шутках
Ada cinta yang kau getarkan
Есть любовь, которую ты пробуждаешь
Saat ku resah dalam harap
Когда я беспокоюсь в надежде
Ada cinta (Oh ada cinta oh ada cinta) yang kurasakan
Есть любовь (О, есть любовь, о, есть любовь), которую я чувствую
Saat bertatap dalam canda
Когда встречаемся взглядами в шутках
Ada cinta yang kau getarkan
Есть любовь, которую ты пробуждаешь
Saat ku resah dalam harap
Когда я беспокоюсь в надежде
Oh indahnya
О, как прекрасно
Cinta
Любовь
Yang kurasakan
Которую я чувствую
Saat ku resah
Когда я беспокоюсь
Dalam harap
В надежде
Oh indahnya
О, как прекрасно





Writer(s): Yovie Widianto


Attention! Feel free to leave feedback.