Bening - Katakanlah - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bening - Katakanlah




Katakanlah
Say It
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Jangan ragu, ku menunggu
Don't hesitate, I'm waiting
Jawaban dirimu, itu yang ku mau
The answer from you, that's what I want
Terus terang saja diriku
To be honest, I
Telah jatuh cinta padamu
Have fallen for you
Kau s'lalu dalam fikiranku
You're always on my mind
Menjadi derita jiwaku
Becoming the torment of my soul
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Jangan ragu, ku menunggu
Don't hesitate, I'm waiting
Jawaban dirimu, itu yang ku mau
The answer from you, that's what I want
Sampai kapan pun waktu
How long does it take
Aku setia menunggu
I'll wait faithfully
Bila memang cinta itu untukku
If that love is indeed for me
Terus terang saja diriku (dari diriku)
To be honest, I (from me)
Telah jatuh cinta padamu, oh-oh (oh-oh)
Have fallen for you, oh-oh (oh-oh)
Kau s'lalu dalam fikiranku (dalam fikiranku)
You're always on my mind (on my mind)
Menjadi derita jiwaku, ho-oh
Becoming the torment of my soul, ho-oh
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Jangan ragu, ku menunggu
Don't hesitate, I'm waiting
Jawaban dirimu, itu yang ku mau
The answer from you, that's what I want
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ku takut 'kan kecewa
I'm afraid of being disappointed
Bila semua ternyata
When it turns out
Tinggal harapan cinta
All that's left is a hope for love
Yang tiada artinya
That means nothing
Tiada artinya
Means nothing
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Jangan ragu, ku menunggu
Don't hesitate, I'm waiting
Jawaban dirimu, itu yang ku mau
The answer from you, that's what I want
Sampai kapan pun waktu
How long does it take
Aku setia menunggu
I'll wait faithfully
Bila memang cinta itu untukku
If that love is indeed for me
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Jangan ragu, ku menunggu
Don't hesitate, I'm waiting
Jawaban dirimu, itu yang ku mau
The answer from you, that's what I want
Katakanlah kepadaku
Say it to me
Bila di hatimu, cintamu untukku
If in your heart, your love for me
Jangan ragu...
Don't hesitate...





Writer(s): Manaf Dadang S


Attention! Feel free to leave feedback.