Lyrics and translation Bening - Kesal
Tak,
tik-tak,
tik-tak
Тик-так,
тик-так
Aku
dengar
suara
detak
jam
dinding
Я
слышу
звук
тиканья
настенных
часов,
Bagai
berpacu
Словно
соревнующихся
Dengan
denyut
jantungku,
berdebar
s'lalu
С
биением
моего
сердца,
всегда
трепещущего.
Telah
begitu
lama
Так
долго
Diri
ini
menanti
kedatanganmu
Я
ждала
твоего
прихода.
Berkaca,
dan
bergaya,
berputar-putar
Смотрюсь
в
зеркало,
прихорашиваюсь,
кружусь,
Berulang
kali
Вновь
и
вновь
Kubenahi
gaunku
serta
rambutku
Поправляю
платье
и
волосы.
Entah
yang
ke
berapa
В
который
уж
раз
Kuusap
lagi
wajah
dan
bibir
ini
Прикасаюсь
к
своему
лицу
и
губам.
Namun,
engkau
tiada
kunjung
datang
(kunjung
datang)
Но
ты
всё
не
приходишь
(всё
не
приходишь),
Mungkin
engkau
melupakan
janji
Возможно,
ты
забыл
о
нашем
свидании.
Oh,
kesal,
hati
ingin
marah,
tapi
ku
tak
kuasa
О,
досада,
сердце
хочет
гневаться,
но
я
не
могу,
Sedangkan
malam
s'makin
larut
jua
А
ночь
всё
глубже.
Entah
yang
ke
berapa
В
который
уж
раз
Kuusap
lagi
wajah
dan
bibir
ini
Прикасаюсь
к
своему
лицу
и
губам.
Namun,
engkau
tiada
kunjung
datang
(kunjung
datang)
Но
ты
всё
не
приходишь
(всё
не
приходишь),
Mungkin
engkau
melupakan
janji
Возможно,
ты
забыл
о
нашем
свидании.
Oh,
kesal,
hati
ingin
marah,
tapi
ku
tak
kuasa
О,
досада,
сердце
хочет
гневаться,
но
я
не
могу,
Sedangkan
malam
s'makin
larut
jua
А
ночь
всё
глубже.
Hu-uh-hu-hu-uh
Ху-ух-ху-ху-ух
Na-na-na,
na-na-na,
na-na-na,
na-na,
na-na
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на,
на-на,
на-на
Kesal
hatiku
dengan
janjimu
Досадно
мне
из-за
твоего
обещания.
Ah-ah-ha-ah-ha
Ах-ах-ха-ах-ха
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.