Lyrics and translation Bening - Nyanyian Rindu
Nyanyian Rindu
Песня Тоски
(Bunga-bunga
cinta
kini
mekar
lagi)
(Цветы
любви
снова
расцветают)
(Bila
kau
ada
di
sini)
(Когда
ты
здесь)
(Cu-cu-cu-ru,
cu-cu-cu-ru)
(Ку-ку-ку-ру,
ку-ку-ку-ру)
(Cu-cu-cu-ru,
cu-cu-cu-ru)
(Ку-ку-ку-ру,
ку-ку-ку-ру)
Jangan
pergi
lagi,
kasih
Не
уходи
снова,
любимый,
Tetaplah
di
sini
Останься
здесь,
Tak
sanggup
aku
sendiri
Не
могу
я
быть
одна,
Merana,
sedih
Страдать,
грустить.
Kisah
yang
t'lah
lalu
Историю,
что
прошла,
Biarlah
berlalu
Пусть
уйдет,
Kita
ulang
lagi
Мы
повторим
вновь
Rasa
kita
yang
pernah
ada
Чувства,
что
были
у
нас.
Bunga-bunga
cinta
kini
mekar
lagi
Цветы
любви
снова
расцветают,
Bila
kau
ada
di
sini
Когда
ты
здесь.
Nada-nada
rindu
kini
t'lah
menyatu
Ноты
тоски
слились
воедино
Dalam
irama
laguku
В
мелодии
моей
песни.
Kembali,
kembalilah,
kasih
Вернись,
вернись
же,
любимый,
Aku
rindu,
aku
cinta
kamu
Я
скучаю,
я
люблю
тебя.
Kar'na
cemburu,
emosi
Из-за
ревности,
эмоций
Kau
pergi
berlari
Ты
убежал,
Tinggalkan
aku
di
sini
Оставил
меня
здесь
Berteman
sepi
Наедине
с
тишиной.
Kisah
yang
t'lah
lalu
Историю,
что
прошла,
Biarlah
berlalu
Пусть
уйдет,
Kita
bina
lagi
Мы
построим
вновь
Rasa
sayang
yang
pernah
ada
Нежность,
что
была
у
нас.
Bunga-bunga
cinta
kini
mekar
lagi
Цветы
любви
снова
расцветают,
Bila
kau
ada
di
sini
Когда
ты
здесь.
Nada-nada
rindu
kini
t'lah
menyatu
Ноты
тоски
слились
воедино
Dalam
irama
laguku
В
мелодии
моей
песни.
Kembali,
kembalilah,
kasih
Вернись,
вернись
же,
любимый,
Aku
rindu,
aku
cinta
kamu
Я
скучаю,
я
люблю
тебя.
(Cu-cu-cu-ru,
cu-cu-cu-ru)
(Ку-ку-ку-ру,
ку-ку-ку-ру)
(Cu-cu-cu-ru-cu)
(Ку-ку-ку-ру-ку)
Bunga-bunga
cinta
kini
mekar
lagi
Цветы
любви
снова
расцветают,
Bila
kau
ada
di
sini
Когда
ты
здесь.
Nada-nada
rindu
kini
t'lah
menyatu
Ноты
тоски
слились
воедино
Dalam
irama
laguku
В
мелодии
моей
песни.
Bunga-bunga
cinta
kini
mekar
lagi
Цветы
любви
снова
расцветают,
Bila
kau
ada
di
sini
Когда
ты
здесь.
Nada-nada
rindu
kini
t'lah
menyatu
Ноты
тоски
слились
воедино
Dalam
irama
laguku
В
мелодии
моей
песни.
Kembali,
kembalilah,
kasih
Вернись,
вернись
же,
любимый,
Aku
rindu,
aku
cinta
kamu
Я
скучаю,
я
люблю
тебя.
Bunga-bunga
cinta
kini
mekar
lagi
Цветы
любви
снова
расцветают,
Bila
kau
ada
di
sini
Когда
ты
здесь.
Nada-nada
rindu
kini
t'lah
menyatu
Ноты
тоски
слились
воедино
Dalam
irama
laguku
В
мелодии
моей
песни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.