Lyrics and translation Bening - Serasa

Serasa

Kau sampaikan salam sayangmu
Kau bilang bintang jadi saksi

Katamu jika dipandang.
Diriku juga wajahku
Tak habis semalam
Merenung membayang

Kau ucapkan sepatah kata
Kau katakan cinta untukku

Katamu jika ternyata
Diriku juga begitu
'Kan ku petik bintang
Jadi saksi cinta

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini.
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata berdua

Kau sampaikan salam sayangmu
Kau katakan cinta untukku

Katamu jika dipandang
Diriku juga wajahku
Tak habis semalam (tak habis semalam)
Merenung membayang

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam nyata

Serasa kita kini
Menyimpan rasa yang sama
Serasa mimpi kini
Menyatu di alam

Serasa

Tu m'as envoyé un message d'amour
Tu as dit que les étoiles en étaient les témoins

Tu as dit que si je les regardais
Mon visage aussi
N'a pas disparu pendant la nuit
Rêvant et imaginant

Tu as dit quelques mots
Tu as dit que tu m'aimais

Tu as dit que si c'était vrai
Je ressens la même chose
Je cueillerais les étoiles
Pour témoigner de notre amour

C'est comme si nous avions maintenant
Le même sentiment
C'est comme si le rêve maintenant
S'unissait à la réalité

C'est comme si nous avions maintenant
Le même sentiment
C'est comme si le rêve maintenant
S'unissait à la réalité, tous les deux

Tu m'as envoyé un message d'amour
Tu as dit que tu m'aimais

Tu as dit que si je les regardais
Mon visage aussi
N'a pas disparu pendant la nuit (n'a pas disparu pendant la nuit)
Rêvant et imaginant

C'est comme si nous avions maintenant
Le même sentiment
C'est comme si le rêve maintenant
S'unissait à la réalité

C'est comme si nous avions maintenant
Le même sentiment
C'est comme si le rêve maintenant
S'unissait à la réalité

C'est comme si nous avions maintenant
Le même sentiment
C'est comme si le rêve maintenant
S'unissait à la réalité

C'est comme si nous avions maintenant
Le même sentiment
C'est comme si le rêve maintenant
S'unissait à la réalité