Lyrics and translation Benita - Bloodflower

Bloodflower

I don't know what you're about
And I don't really care
All I know is I got something
Special over here
And no one can mess that up
And no one can compare
All I need is that soulful
Tender, loving care
Oh no no no no
Don't you get caught up
In what they say
And they can creep up like
A fly on the wall
(No ohh yeah yeah)
Swat them out
Swat them out
We only focused on our own love
Take your two cents and move on with yourself
On with yourself

I must advise
Don't look outside
Their at the window
With god knows what
Look away
Look away
Look away
Look away
Don't have to look them in the face
Don't have to wait for them to know their placе

I don't know how long we got
And I don't really mind
We could bе on top of Everest
And I won't count the time
They're coming for us
But I got my baby
My only yeah

I must advise
Don't look outside
Their at the window
With God knows what
Look away
Look away
Look away
Look away
Don't have to look them in the face
Don't have to wait for them to know their place

They will hate
They will hate
I don't care what they
Care what they say
But Ima stay
Ima stay on top with you
Opportunities ahead
Why don't they look at themselves instead
I guess we got something just so good
So good
So good

(Da, da, da, da, da, da, da)
(Yeah yeah)
(Oh, ohh, ohh)
They gon have to learn someday
Yeah you gon have to
Know your place

Fleur de sang

Je ne sais pas ce que tu es
Et je m'en fiche un peu
Tout ce que je sais, c'est que j'ai quelque chose
De spécial ici
Et personne ne peut gâcher ça
Et personne ne peut se comparer
Tout ce dont j'ai besoin, c'est cet amour
Tendre, affectueux
Oh non non non non
Ne te laisse pas prendre
À ce qu'ils disent
Et ils peuvent se faufiler comme
Une mouche sur le mur
(Non oh oui oui)
Écarte-les
Écarte-les
Nous ne nous concentrons que sur notre propre amour
Prends tes deux cents et va-t'en
Va-t'en

Je dois te conseiller
Ne regarde pas dehors
Ils sont à la fenêtre
Avec Dieu sait quoi
Regarde ailleurs
Regarde ailleurs
Regarde ailleurs
Regarde ailleurs
Tu n'as pas à les regarder en face
Tu n'as pas à attendre qu'ils sachent leur place

Je ne sais pas combien de temps nous avons
Et je m'en fiche un peu
On pourrait être au sommet de l'Everest
Et je ne compterai pas le temps
Ils viennent pour nous
Mais j'ai mon bébé
Mon seul oui

Je dois te conseiller
Ne regarde pas dehors
Ils sont à la fenêtre
Avec Dieu sait quoi
Regarde ailleurs
Regarde ailleurs
Regarde ailleurs
Regarde ailleurs
Tu n'as pas à les regarder en face
Tu n'as pas à attendre qu'ils sachent leur place

Ils vont détester
Ils vont détester
Je m'en fiche de ce qu'ils
De ce qu'ils disent
Mais je vais rester
Je vais rester au sommet avec toi
Des opportunités à venir
Pourquoi ne regardent-ils pas eux-mêmes à la place ?
Je suppose que nous avons quelque chose de si bon
Si bon
Si bon

(Da, da, da, da, da, da, da)
(Oui oui)
(Oh, ohh, ohh)
Ils vont devoir apprendre un jour
Oui, tu vas devoir
Connaître ta place