Benito Di Paula - A mulher amada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benito Di Paula - A mulher amada




A mulher amada
La femme aimée
Ah, eu me sinto tão sozinho
Ah, je me sens si seul
Que no meu peito, em lugar do coração
Que dans ma poitrine, à la place du cœur
um canteiro de espinhos
Il y a un lit d'épines
Sangrando mais do que a própria solidão
Saignant plus que la solitude elle-même
E esse desejo amarrado
Et ce désir lié
Sofre calado esperando acontecer
Souffre en silence attendant d'arriver
Um grande amor fará a vida
Un grand amour rendra la vie
Maravilhosa como nunca pode ser
Merveilleuse comme elle ne peut jamais être
Arde no meu peito, que nem fogo
Brûle dans ma poitrine, comme le feu
Tenho mil razões pra me guardar
J'ai mille raisons de me protéger
Hei de consumir tudo em gozo
Je vais tout consumer en jouissance
A mulher amada vai chegar - quando será?
La femme aimée va arriver - quand sera-ce ?
A mulher amada vai chegar - quando será?
La femme aimée va arriver - quand sera-ce ?
A mulher amada vai chegar
La femme aimée va arriver





Writer(s): Zé Marcio


Attention! Feel free to leave feedback.