Além Do Arco-Íris - Benito Di Paula translation in German

Além Do Arco-Íris

Vou buscar
Além do arco-íris
Um canto azul de paz
Pro meu amor

Um lugar
Onde existe luz
Da cor do meu amor
Do meu amor

Uma estrela brilhante
Uma estrada de sonhos
Nós dois, a caminhar

Quero ver, além do arco-íris
Seu corpo, seu sorriso
Compor meu universo

Quero abrir
Meus braços entre as flores
E contemplar você, mulher amor

Uma estrela brilhante
Uma estrada de sonhos
Nós dois, a caminhar

Jenseits des Regenbogens

Ich werde suchen
Jenseits des Regenbogens
Eine blaue Ecke des Friedens
Für meine Liebe

Einen Ort
Wo es Licht gibt
In der Farbe meiner Liebe
Meiner Liebe

Ein leuchtender Stern
Eine Straße der Träume
Wir beide, auf dem Weg

Ich will sehen, jenseits des Regenbogens
Deinen Körper, dein Lächeln
Mein Universum bilden

Ich will öffnen
Meine Arme zwischen den Blumen
Und dich betrachten, geliebte Frau

Ein leuchtender Stern
Eine Straße der Träume
Wir beide, auf dem Weg