Benito Di Paula - Canção de Viver Com Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benito Di Paula - Canção de Viver Com Você




Canção de Viver Com Você
Песня о жизни с тобой
Olha eu que tinha até um mar aberto
Смотри, у меня был целый океан возможностей,
Amor por certo alguém por perto
Любовь, конечно, кто-то рядом,
Uma vontade de viver
Желание жить.
Eu que desperdicei o meu encanto
Я, растративший свое очарование,
Que até despertei num acalanto
Я, проснувшийся от колыбельной,
Hoje ando a procura de você
Сегодня ищу тебя,
Que sabe as mágoas que eu tenho
Ту, что знает о моих печалях,
Pra onde vou, de onde venho
Куда я иду, откуда прихожу,
Por que não vem me despertar?
Почему ты не придёшь разбудить меня?
Olha, procure entender que eu preciso demais
Послушай, постарайся понять, что мне очень нужно
Me encontrar, me perder, me ferir, me humilhar
Найти себя, потеряться, пораниться, унизиться,
Mas eu quero viver com você
Но я хочу жить с тобой,
Com você
С тобой.
Eu que desperdicei o meu encanto
Я, растративший свое очарование,
Que até despertei num acalanto
Я, проснувшийся от колыбельной,
Hoje ando a procura de você
Сегодня ищу тебя,
Que sabe as mágoas que eu tenho
Ту, что знает о моих печалях,
Pra onde vou, de onde venho
Куда я иду, откуда прихожу,
Por que não vem me despertar?
Почему ты не придёшь разбудить меня?
Olha, procure entender que eu preciso demais
Послушай, постарайся понять, что мне очень нужно
Me encontrar, me perder, me ferir, me humilhar
Найти себя, потеряться, пораниться, унизиться,
Mas eu quero viver com você
Но я хочу жить с тобой,
Com você
С тобой.





Writer(s): Benito Di Paula


Attention! Feel free to leave feedback.