Benito Di Paula - Certeza De Você Voltar - translation of the lyrics into German

Certeza De Você Voltar - Benito Di Paulatranslation in German




Certeza De Você Voltar
Die Gewissheit, dass du zurückkehrst
Foi você, na madrugada
Du warst es, im Morgengrauen,
Que chegou sem dizer nada
die ankam, ohne etwas zu sagen,
Que sorriu pra mim notar
die lächelte, damit ich dich bemerke.
Conversamos, simplesmente
Wir unterhielten uns, einfach so.
Foi que, de repente
Und da geschah es plötzlich,
Despertei pra dar amor
ich erwachte, um Liebe zu geben.
E passamos tanto tempo
Und wir verbrachten so viel Zeit,
Nos olhando e até, por dentro
uns anzusehen und sogar, innerlich,
Sem falar eu dediquei
ohne zu sprechen, widmete ich
Amor a você
dir Liebe.
Tudo e a noite foi passando
Alles, und die Nacht verging,
Você se distanciando
du entferntest dich.
Bem pra trás fiquei no amor
Weit zurück blieb ich in der Liebe.
Não faz mal, valeu o instante
Macht nichts, der Augenblick hat sich gelohnt.
E a certeza de você voltar
Und die Gewissheit, dass du zurückkehrst.
Não faz mal, valeu o instante
Macht nichts, der Augenblick hat sich gelohnt.
E a certeza de você voltar
Und die Gewissheit, dass du zurückkehrst.





Writer(s): Benito Di Paula


Attention! Feel free to leave feedback.