Benito Di Paula - Colibri - translation of the lyrics into Russian
Benito Di Paula Colibri

Benito Di Paula - Colibri

Lyrics and translation Benito Di Paula - Colibri




Colibri
Колибри
Vou voar ao vento
Я взлечу на ветер,
Como se eu fosse um beija-flor
Как колибри легкий,
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Brincar no jardim
Играть в саду,
Com se eu fosse um colibri
Как колибри резвый,
Cambalhotas mil, pra todo o mundo ver
Тысячу кувырков, чтоб весь мир увидел,
Que em paz quero viver
Что в мире я хочу жить.
Vou no arco-íris
Пойду по радуге,
Brincar de pic e de casinha
Играть в прятки и в дочки-матери,
Pra mostrar ao mundo
Чтобы миру показать,
Como é tão bom ser criancinha
Как хорошо ребенком быть.
Todas as crianças
Все детишки,
Brincar de roda e pintar
Играют в хоровод и рисуют,
Com as cores dos nossos sonhos
Цветами наших снов,
Pra paz na Terra reinar
Чтобы мир на Земле царил.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Vou voar ao vento
Я взлечу на ветер,
Como se eu fosse um beija-flor
Как колибри легкий,
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Brincar no jardim
Играть в саду,
Com se eu fosse um colibri
Как колибри резвый,
Cambalhotas mil, pra todo o mundo ver
Тысячу кувырков, чтоб весь мир увидел,
Que em paz quero viver
Что в мире я хочу жить.
Vou no arco-íris
Пойду по радуге,
Brincar de pic e de casinha
Играть в прятки и в дочки-матери,
Pra mostrar ao mundo
Чтобы миру показать,
Como é tão bom ser criancinha
Как хорошо ребенком быть.
Todas as crianças
Все детишки,
Brincar de roda e pintar
Играют в хоровод и рисуют,
Com as cores dos nossos sonhos
Цветами наших снов,
Pra paz na Terra reinar
Чтобы мир на Земле царил.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.
Vou plantar amor, pra nascer a flor
Посажу любовь, чтоб цветок расцвел,
Sou criança livre como eu sou
Я ребенок вольный, как и есть.




Benito Di Paula - Que Brote Enfim o Rouxinol Que Existe Em Mim
Album
Que Brote Enfim o Rouxinol Que Existe Em Mim
date of release
25-08-1984

1 Fonte Nova
2 Quem Sabe?
3 Nova Mulher
4 Colibri
5 Melô da Calibragem
6 Desemprego
7 Que Brote Enfim o Rouxinol Que Existe Em Mim
8 Onde Tem Camaleão, Lagartixa Também Muda de Cor
9 Sigo Te Amando
10 Amigo do Sol, Amigo da Chuva
Attention! Feel free to leave feedback.