Lyrics and translation Benito Di Paula - Desencontro

Desencontro

Ai essa saudade não tem jeito
Machuca e faz doer, meu coração
Sinto alguma coisa, um nó no peito
Doendo, querendo fugir da solidão

Vou pra rua e vejo entre as pessoas
Seu rosto, seu sorriso, em minha direção
Nesse desencontro, eu me entristeço
Sofrendo, querendo fugir da solidão

Tenho esperança que a saudade
Não vai me emudecer
Pois o amor que nasceu é pra valer
Pra durar e esperar pra ver você

Tenho esperança que a saudade
Não vai me emudecer
Pois o amor que nasceu é pra valer
Pra durar e esperar pra ver você

Vou pra rua e vejo entre as pessoas
Seu rosto, seu sorriso em minha direção
Nesse desencontro, eu me entristeço
Sofrendo, querendo fugir da solidão

Tenho esperança que a saudade
Não vai me emudecer
Pois o amor que nasceu é pra valer
Pra durar e esperar pra ver você

(Tenho esperança que a saudade) lurulú lúrúê
(Não vai me emudecer) uh uh
(Pois o amor que nasceu é pra valer) nasceu pra valer
(Pra durar e esperar pra ver você) uh he

(Tenho esperança que a saudade) tenho esperança
(Não vai me emudecer...)

Разлука

Ах, эта тоска, с ней ничего не поделаешь
Мучает и причиняет боль моему сердцу
Чувствую что-то, ком в груди
Болит, хочет вырваться из одиночества

Выхожу на улицу и вижу среди людей
Твое лицо, твою улыбку, обращенную ко мне
В этой разлуке я грущу
Страдаю, желая убежать от одиночества

У меня есть надежда, что тоска
Не заставит меня молчать
Ведь любовь, которая родилась, настоящая
Чтобы длиться и ждать, чтобы увидеть тебя

У меня есть надежда, что тоска
Не заставит меня молчать
Ведь любовь, которая родилась, настоящая
Чтобы длиться и ждать, чтобы увидеть тебя

Выхожу на улицу и вижу среди людей
Твое лицо, твою улыбку, обращенную ко мне
В этой разлуке я грущу
Страдаю, желая убежать от одиночества

У меня есть надежда, что тоска
Не заставит меня молчать
Ведь любовь, которая родилась, настоящая
Чтобы длиться и ждать, чтобы увидеть тебя

(У меня есть надежда, что тоска) люрулю люрюэ
(Не заставит меня молчать) ух ух
(Ведь любовь, которая родилась, настоящая) родилась настоящей
(Чтобы длиться и ждать, чтобы увидеть тебя) ух хе

(У меня есть надежда, что тоска) у меня есть надежда
(Не заставит меня молчать...)