Benito Di Paula - Essa Felicidade É Nossa - translation of the lyrics into German

Essa Felicidade É Nossa - Benito Di Paulatranslation in German




Essa Felicidade É Nossa
Dieses Glück gehört uns
Você é uma flor, é uma estrela pra mim
Du bist eine Blume, bist ein Stern für mich
Você sabe que eu amo demais
Du weißt, dass ich dich über alles liebe
E que não sei viver sem você
Und dass ich ohne dich nicht leben kann
Me guarde bem dentro do peito
Bewahre mich tief in deinem Herzen
Querida, pra gente mostrar toda vida
Liebste, damit wir unser ganzes Leben lang zeigen
Nosso amor é bem mais que paixão
Unsere Liebe ist weit mehr als Leidenschaft
E toda vez que eu te abraço, é um reencontro
Und jedes Mal, wenn ich dich umarme, ist es ein Wiedersehen
No encontro do amor, eu revelo
Beim Treffen der Liebe offenbare ich
Esse meu coração pra você
Dir dieses mein Herz
O nosso amor nunca perde o compasso
Unsere Liebe verliert nie den Takt
É um samba, é um verso em meus braços
Ist ein Samba, ist ein Vers in meinen Armen
Somos demais pra viver
Wir leben einfach wunderbar
Pra sermos mais felizes não falta mais nada
Um noch glücklicher zu sein, fehlt uns nichts mehr
Pois Deus ilumina a avenida
Denn Gott erleuchtet die Straße
E a vida pra gente passar
Und das Leben, damit wir es beschreiten
O nosso desfile é um presente de flores
Unser Umzug ist ein Geschenk aus Blumen
O céu estrelado de amores
Der sternenbesäte Himmel der Liebe
E a vida pra nós, a desfilar
Und das Leben für uns, das vorbeizieht
O nosso desfile é um presente de flores
Unser Umzug ist ein Geschenk aus Blumen
O céu estrelado de amores
Der sternenbesäte Himmel der Liebe
E a vida pra nós, a desfilar
Und das Leben für uns, das vorbeizieht
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Gott sei Dank! Dieses Glück gehört uns
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Gott sei Dank! Dieses Glück gehört uns
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Gott sei Dank! Dieses Glück gehört uns
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Gott sei Dank! Dieses Glück gehört uns





Writer(s): Uday Vellozo


Attention! Feel free to leave feedback.