Lyrics and translation Benito Di Paula - Essa Felicidade É Nossa

Essa Felicidade É Nossa

Você é uma flor, é uma estrela pra mim
Você sabe que eu amo demais
E que não sei viver sem você

Me guarde bem dentro do peito
Querida, pra gente mostrar toda vida
Nosso amor é bem mais que paixão

E toda vez que eu te abraço, é um reencontro
No encontro do amor, eu revelo
Esse meu coração pra você

O nosso amor nunca perde o compasso
É um samba, é um verso em meus braços
Somos demais pra viver

Pra sermos mais felizes não falta mais nada
Pois Deus ilumina a avenida
E a vida pra gente passar

O nosso desfile é um presente de flores
O céu estrelado de amores
E a vida pra nós, a desfilar

O nosso desfile é um presente de flores
O céu estrelado de amores
E a vida pra nós, a desfilar

Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa
Graças a Deus! Essa felicidade é nossa

Ce Bonheur Est Le Nôtre

Tu es une fleur, une étoile pour moi
Tu sais que je t'aime plus que tout
Et que je ne sais pas vivre sans toi

Garde-moi bien au fond de ton cœur
Ma chérie, pour que nous puissions montrer au monde entier
Notre amour est bien plus qu'une passion

Et chaque fois que je t'embrasse, c'est une rencontre
Dans la rencontre de l'amour, je révèle
Ce cœur qui est le tien

Notre amour ne perd jamais le rythme
C'est un samba, un vers dans mes bras
Nous sommes faits pour vivre

Pour être plus heureux, il ne manque plus rien
Car Dieu éclaire l'avenue
Et la vie pour nous, pour passer

Notre défilé est un cadeau de fleurs
Le ciel étoilé d'amours
Et la vie pour nous, pour défiler

Notre défilé est un cadeau de fleurs
Le ciel étoilé d'amours
Et la vie pour nous, pour défiler

Grâce à Dieu! Ce bonheur est le nôtre
Grâce à Dieu! Ce bonheur est le nôtre
Grâce à Dieu! Ce bonheur est le nôtre
Grâce à Dieu! Ce bonheur est le nôtre