Benito Di Paula - Eu Gosto Dela - translation of the lyrics into German
Benito Di Paula Eu Gosto Dela

Eu Gosto Dela

Benito Di Paula

Eu Gosto Dela - Benito Di Paulatranslation in German




Eu Gosto Dela
Ich mag sie
Gosto dos olhos, da boca, do beijo manso
Ich mag ihre Augen, ihren Mund, den sanften Kuss
Da voz suave, de tudo dela
Ihre sanfte Stimme, einfach alles an ihr
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Tudo ao nosso redor é manhã feliz
Alles um uns herum ist ein glücklicher Morgen
Eu gosto da brisa jogando pro lado os cabelos dela
Ich mag die Brise, die ihr Haar zur Seite weht
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Juro, não tenho nada
Ich schwöre, ich bin sorgenfrei
Pra lá deu livre, pra quê ligar
Was kümmert es mich?
Se estou junto dela
Wenn ich bei ihr bin
E tudo o que faço é por causa dela
Und alles, was ich tue, tu' ich für sie
Sou louco de amor, de amor por ela
Ich bin verrückt vor Liebe, aus Liebe zu ihr
Sou vidrado nela, sou gamado nela
Ich bin vernarrt in sie, ich bin verrückt nach ihr
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Junto ao nosso amor está a canção
Zu unserer Liebe gehört das Lied
E junto à canção está a viola
Und zum Lied gehört die Gitarre
Que toco suave, para o sonho dela
Die ich sanft spiele, für ihren Traum
Ela sonha comigo, estou junto dela
Sie träumt von mir, ich bin bei ihr
Sou feliz, em troca dou amor pra ela
Ich bin glücklich, dafür gebe ich ihr Liebe
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Gosto dos olhos, da boca, do beijo manso
Ich mag ihre Augen, ihren Mund, den sanften Kuss
Da voz suave, de tudo dela
Ihre sanfte Stimme, einfach alles an ihr
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Tudo ao nosso redor é manhã feliz
Alles um uns herum ist ein glücklicher Morgen
Gosto da brisa jogando pro lado os cabelos dela
Ich mag die Brise, die ihr Haar zur Seite weht
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Juro, não tenho nada
Ich schwöre, ich bin sorgenfrei
Pra lá deu livre, pra quê ligar
Was kümmert es mich?
Se estou junto dela
Wenn ich bei ihr bin
E tudo o que faço é por causa dela
Und alles, was ich tue, tu' ich für sie
Sou louco de amor, de amor por ela
Ich bin verrückt vor Liebe, aus Liebe zu ihr
Sou vidrado nela, sou gamado nela
Ich bin vernarrt in sie, ich bin verrückt nach ihr
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Junto ao nosso amor está a canção
Zu unserer Liebe gehört das Lied
E junto à canção está a viola
Und zum Lied gehört die Gitarre
Que toco suave, para o sonho dela
Die ich sanft spiele, für ihren Traum
Ela sonha comigo, estou junto dela
Sie träumt von mir, ich bin bei ihr
Sou feliz, em troca dou amor pra ela
Ich bin glücklich, dafür gebe ich ihr Liebe
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Ê-ê, mas eu gosto dela
Ê-ê, aber ich mag sie
Mas eu gosto dela
Aber ich mag sie




Writer(s): Benito Di Paula
Benito Di Paula - 2 Em 1
Album
2 Em 1
date of release
10-02-2006

1 Apesar De Você
2 Ela Veio Do Lado De Lá
3 Agradecimento
4 Depois fo Amor
5 Sandália De Couro
6 Que Beleza
7 Certeza De Você Voltar
8 Quando Tudo Mudar
9 Fui Sambando, Fui Chegando
10 Samba Do Profeta
11 Se Não For Amor
12 Menina
13 Azul Da Cor Do Mar
14 Eu Gosto Dela
15 Madalena
16 Salve Salve
17 Longe De Você
18 Na Tonga da Mironga do Kabulete
19 Viagem
20 Você Vai Ser Alguém
21 Jesus Cristo
22 Retalhos De Cetim
Attention! Feel free to leave feedback.