Lyrics and translation Benito Di Paula - Eu Quero Muito Mais

Eu Quero Muito Mais

Quero, te trazer pra perto e conseguir
Te mostrar que não sou mais o que te quer
Vou provar que posso te fazer feliz
Colocar o mundo inteiro aos seus pés

Fiz essa canção pra te mostrar que eu
Fui sincero ao dizer
Que eu vou te levar
Pra voar comigo pelo azul do céu
Ver o brilho dos seus olhos cor de mel
Te mostrar que ainda é tempo pra sonhar
Te trazer de volta pro verde do mar

Tenho, medo que você não vá sentir
O que eu sinto e não consigo esconder
É o que da sentido é muito mais que eu quis
Onde encontro uma razão pro meu viver

Fiz essa canção pra te mostrar que eu
Fui sincero ao dizer
Que eu vou te levar
Pra voar comigo pelo azul do céu
Ver o brilho dos seus olhos cor de mel
Te mostrar que ainda é tempo pra sonhar
Te trazer de volta pro verde do mar

Ver o sol brilhar
E dizer
Que eu só quero estar
Com você
E que eu faço tudo pra te ver sorrir

E eu vou te levar
Pra voar comigo pelo azul do céu
Ver o brilho dos seus olhos cor de mel
Te mostrar que ainda é tempo pra sonhar
Te trazer de volta pro verde do ... mar

Я хочу гораздо большего

Хочу, приблизить тебя и суметь
Показать тебе, что я уже не тот, кто тебя желает
Я докажу, что могу сделать тебя счастливой
Положить весь мир к твоим ногам

Я написал эту песню, чтобы показать тебе, что я
Был искренен, говоря,
Что я унесу тебя
Парить со мной по голубой небесной глади
Видеть блеск твоих медовых глаз
Показать тебе, что еще есть время мечтать
Вернуть тебя обратно в зеленую морскую пучину

Боюсь, что ты не почувствуешь
То, что я чувствую и не могу скрыть
Это то, что имеет смысл, это гораздо больше, чем я хотел
Где я нахожу смысл моей жизни

Я написал эту песню, чтобы показать тебе, что я
Был искренен, говоря,
Что я унесу тебя
Парить со мной по голубой небесной глади
Видеть блеск твоих медовых глаз
Показать тебе, что еще есть время мечтать
Вернуть тебя обратно в зеленую морскую пучину

Видеть, как сияет солнце
И сказать
Что я хочу только быть
С тобой
И что я сделаю все, чтобы увидеть твою улыбку

И я унесу тебя
Парить со мной по голубой небесной глади
Видеть блеск твоих медовых глаз
Показать тебе, что еще есть время мечтать
Вернуть тебя обратно в зеленую... морскую пучину