Benito Di Paula - Fica Mais um Pouco Aqui - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benito Di Paula - Fica Mais um Pouco Aqui




Fica Mais um Pouco Aqui
Reste un peu plus longtemps ici
Tudo para quando ela chega
Tout s'arrête quand tu arrives
Se para todo mundo que olhar
Tu arrêtes le monde entier
Figuei ligasdo no sorriso dela
Je suis captivé par ton sourire
Entreguei meu coração
J'ai donné mon cœur
Pra ela me levar
Pour que tu me l'emmènes
Esse seu jeito de menina
Cette manière d'être, comme une petite fille
Que me faz apaixonar
Qui me fait tomber amoureux
Esse seu corpo me fascina
Ce corps me fascine
Me deixa louco
Il me rend fou
Por favor não va embora
S'il te plaît, ne pars pas
Fica mais um pouco aqui
Reste un peu plus longtemps ici
Vem logo não faz assim com o nosso amor
Viens vite, ne me fais pas ça avec notre amour
Transformei minha dor em carinho
J'ai transformé ma douleur en tendresse
querendo me entregar
Je veux me laisser aller
Vem logo não faz assim
Viens vite, ne me fais pas ça
Longe de mim
Loin de moi
Por favor não va embora
S'il te plaît, ne pars pas
Fica mais um pouco aqui
Reste un peu plus longtemps ici





Writer(s): Ney, Ana Carolina Vellozo


Attention! Feel free to leave feedback.