Lyrics and translation Benito Di Paula - Lua, Lua

Lua, Lua

Se eu pudesse estar agora junto dela
E ouvir sua voz macia me falar de amor
Eu tenho saudade do sorriso dela
Mas eu estou longe e ela não me ama

Sei que ela devia me amar agora
Mas ela não sabe que eu estou perdido
Dia a dia aumenta a saudade dela
Mas eu estou longe e ela não me ama

Lua, lua, lua amiga, vai dizer a ela
Que eu não quero um novo amor
Pois eu só gosto dela

(Lua, lua, lua amiga) vai dizer a ela
Que eu não quero um novo amor
Pois eu só gosto dela

Sei que ela devia me amar agora
Mais ela não sabe que eu estou perdido
Dia a dia aumenta a saudade dela
Mas eu estou longe e ela não me ama

Lua, lua, lua amiga, vai dizer a ela
Que eu não quero um novo amor
Pois eu só gosto dela

(Lua, lua, lua amiga) vai dizer a ela
Que eu não quero um novo amor
Pois eu só gosto dela

(Lua, lua, lua amiga) vai dizer a ela
Que eu não quero um novo amor
Pois eu só gosto dela

(Lua, lua, lua amiga) vai dizer a ela...

Lune, Lune

Si je pouvais être avec toi maintenant
Et entendre ta voix douce me parler d'amour
Je suis nostalgique de ton sourire
Mais je suis loin et tu ne m'aimes pas

Je sais que tu devrais m'aimer maintenant
Mais tu ne sais pas que je suis perdu
Chaque jour, le manque de toi grandit
Mais je suis loin et tu ne m'aimes pas

Lune, lune, lune amie, va lui dire
Que je ne veux pas un nouvel amour
Parce que je n'aime que toi

(Lune, lune, lune amie) va lui dire
Que je ne veux pas un nouvel amour
Parce que je n'aime que toi

Je sais que tu devrais m'aimer maintenant
Mais tu ne sais pas que je suis perdu
Chaque jour, le manque de toi grandit
Mais je suis loin et tu ne m'aimes pas

Lune, lune, lune amie, va lui dire
Que je ne veux pas un nouvel amour
Parce que je n'aime que toi

(Lune, lune, lune amie) va lui dire
Que je ne veux pas un nouvel amour
Parce que je n'aime que toi

(Lune, lune, lune amie) va lui dire
Que je ne veux pas un nouvel amour
Parce que je n'aime que toi

(Lune, lune, lune amie) va lui dire...