Lyrics and translation Benito Di Paula - Osso Duro de Roer

Osso Duro de Roer

Estão querendo tirar meu nome do samba
Tirar meu tempo de bamba
Dizendo até que eu já me despedi
Mas ainda não chegou minha vez de ir embora
Deixa essa gente falar, é inveja que eles sentem

Estão querendo acabar comigo de vez
Eu não ligo, eu não sou freguês
Vou ficar com meu samba, osso duro de roer
É que ainda não chegou minha vez de ir embora
Deixa essa gente falar, é inveja que eles sentem

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Estão querendo tirar meu nome do samba
Tirar meu tempo de bamba
Dizendo até que eu já me despedi
Mas ainda não chegou minha vez de ir embora
Deixa essa gente falar, é inveja que eles sentem

Estão querendo acabar comigo de vez
Eu não ligo, eu não sou freguês
Vou ficar com meu samba, osso duro de roer
É que ainda não chegou minha vez de ir embora
Deixa essa gente falar, é inveja que eles sentem

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba
Deus ajuda a defender

Canto mais um samba
Que é pra todo mundo ver
A minha bandeira do samba...

Un Os Dur à Ronger

Ils veulent effacer mon nom du samba
Oter mon temps de bamba
Disant même que je me suis déjà dit au revoir
Mais il n'est pas encore temps pour moi de partir
Laisse ces gens parler, c'est de l'envie qu'ils ressentent

Ils veulent en finir avec moi une fois pour toutes
Je m'en fiche, je ne suis pas un client
Je vais garder mon samba, un os dur à ronger
C'est qu'il n'est pas encore temps pour moi de partir
Laisse ces gens parler, c'est de l'envie qu'ils ressentent

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Ils veulent effacer mon nom du samba
Oter mon temps de bamba
Disant même que je me suis déjà dit au revoir
Mais il n'est pas encore temps pour moi de partir
Laisse ces gens parler, c'est de l'envie qu'ils ressentent

Ils veulent en finir avec moi une fois pour toutes
Je m'en fiche, je ne suis pas un client
Je vais garder mon samba, un os dur à ronger
C'est qu'il n'est pas encore temps pour moi de partir
Laisse ces gens parler, c'est de l'envie qu'ils ressentent

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba
Dieu aide à le défendre

Je chante encore un samba
Pour que tout le monde voit
Mon drapeau du samba...