Benito Di Paula - Senhorita liberdade - translation of the lyrics into German

Senhorita liberdade - Benito Di Paulatranslation in German




Senhorita liberdade
Fräulein Freiheit
Venha a menina tão mulher
Komm, Mädchen, so sehr Frau
Traga os sonhos que tiver
Bring die Träume mit, die du hast
E me faça encontrar a paz
Und lass mich den Frieden finden
Faça de mim o que quiser
Mach mit mir, was du willst
Afague os meus cabelos
Streichle mein Haar
Me faça crer
Lass mich glauben
Que você me fará feliz
Dass nur du mich glücklich machen wirst
Oh moça, se traz felicidade
Oh Mädchen, sieh zu, dass du Glück bringst
Senhorita Liberdade
Fräulein Freiheit
Meu amor de calça jeans
Meine Liebe in Jeans
Abra a sua porta
Öffne deine Tür
Me convide para entrar
Lade mich ein hereinzukommen
Pra falar de nós dois
Um nur über uns beide zu sprechen
Respirar a sua voz
Deine Stimme zu atmen
No seu peito me aquecer
An deiner Brust mich wärmen
E em você me abandonar
Und mich in dir verlieren
Me banhar no seu suor
Mich in deinem Schweiß baden
Tenho medo de amanhecer
Ich habe Angst vor dem Morgengrauen
Tatear a cama, e não te ver
Das Bett abzutasten und dich nicht zu sehen
E você pensar que eu brinquei
Und dass du denkst, ich hätte nur gespielt
Senhorita Liberdade
Fräulein Freiheit
Eu falo sério, e ela não sabe
Ich meine es ernst, und sie weiß es nicht
Senhorita Liberdade
Fräulein Freiheit
se me traz felicidade
Sieh zu, dass du mir Glück bringst





Writer(s): Ivanilton De Souza Lima, Paulo Cesar Guimaraes Massadas, Carlos Luiz Lima Chagas


Attention! Feel free to leave feedback.