Lyrics and translation Benito Di Paula - Vai Ficar na Saudade
Você
cortou
o
barato
do
meu
amor
Ты
испортила
всю
прелесть
моей
любви
Você
mentiu,
iludiu
e
me
deixou
por
fora
Ты
солгала,
обманула
и
бросила
меня
Você
é
culpada
do
meu
samba
entristecer
Ты
виновата,
что
моя
самба
стала
печальной
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Agora
eu
entrego
os
meus
pontos
Теперь
я
сдаюсь
E
vou
dizer
porque
И
скажу
почему
Você
é
mulher
e
é
bonita
Ты
женщина,
и
ты
красива
Eu
não
posso
esquecer
Я
не
могу
тебя
забыть
Você
vai
ficar
na
saudade
minha
senhora
Ты
останешься
в
моих
воспоминаниях,
моя
госпожа
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Adeus
amor
eu
vou
partir
Прощай,
любовь,
я
ухожу
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Adeus
amor
eu
vou
partir
Прощай,
любовь,
я
ухожу
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Você
cortou
o
barato
do
meu
amor
Ты
испортила
всю
прелесть
моей
любви
Você
mentiu,
iludiu
e
me
deixou
por
fora
Ты
солгала,
обманула
и
бросила
меня
Você
é
culpada
do
meu
samba
entristecer
Ты
виновата,
что
моя
самба
стала
печальной
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Agora
eu
entrego
os
meus
pontos
Теперь
я
сдаюсь
E
vou
dizer
porque
И
скажу
почему
Você
é
mulher
e
é
bonita
Ты
женщина,
и
ты
красива
Eu
não
posso
esquecer
Я
не
могу
тебя
забыть
Você
vai
ficar
na
saudade
minha
senhora
Ты
останешься
в
моих
воспоминаниях,
моя
госпожа
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Adeus
amor
eu
vou
partir
Прощай,
любовь,
я
ухожу
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
(Adeus)
adeus
amor
(eu
vou
partir)
eu
vou
partir
(Прощай)
прощай,
любовь
(я
ухожу)
я
ухожу
(Ah,
eu
vou
– me
embora)
eu
vou
– me
embora
(Ах,
я
ухожу)
я
ухожу
Vou
– me
embora,
vou
– me
embora
Ухожу,
ухожу
(Adeus
amor)
adeus,
adeus
amor
eu
vou
partir
(Прощай,
любовь)
прощай,
прощай,
любовь,
я
ухожу
Ah,
eu
vou
– me
embora
Ах,
я
ухожу
Rate the translation
1
Do Jeito Que A Vida Quer
2 Fui Sambando, Fui Chegando
3 Maria Baiana Maria
4 Retalhos De Cetim
5 Além De Tudo - Ao Vivo
6 Charlie Brown
7 Tudo Está No Seu Lugar
8 Mulher Brasileira
9 Beleza Que É Você Mulher - Ao Vivo
10 Como Dizia o Mestre
11 Quando O Samba Sair
12 Vai Ficar na Saudade
13 Vou Pro Mar
14 Não Precisa Me Perdoar
2 Fui Sambando, Fui Chegando
3 Maria Baiana Maria
4 Retalhos De Cetim
5 Além De Tudo - Ao Vivo
6 Charlie Brown
7 Tudo Está No Seu Lugar
8 Mulher Brasileira
9 Beleza Que É Você Mulher - Ao Vivo
10 Como Dizia o Mestre
11 Quando O Samba Sair
12 Vai Ficar na Saudade
13 Vou Pro Mar
14 Não Precisa Me Perdoar
Attention! Feel free to leave feedback.