Benito Di Paula - Quero Ser Seu Amigo - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benito Di Paula - Quero Ser Seu Amigo - Live




Quero Ser Seu Amigo - Live
Je veux être ton ami - Live
Vou lhe mostrar
Je vais te montrer
A nossa São Paulo terra da garoa
Notre São Paulo, terre de la bruine
Adorei, negócio do Charlie Brown
J'ai adoré, le truc de Charlie Brown
Do Woodstock, do Snoop
De Woodstock, de Snoop
E então, eu resolvi convidar o Charlie Brown
Et puis, j'ai décidé d'inviter Charlie Brown
Pra vir conhecer a galera do Flamengo
Pour qu'il vienne rencontrer les fans du Flamengo
O Caetano Veloso, o Jorge Ben Jor
Caetano Veloso, Jorge Ben Jor
E o Luiz Gonzaga, né?
Et Luiz Gonzaga, hein ?
São Paulo da garoa, o Rio de Janeiro, né?
São Paulo de la bruine, Rio de Janeiro, hein ?
E então, eu convidei
Et puis, j'ai invité
É um menininho, e então... e ele veio
C'est un petit garçon, et puis... et il est venu
Porque começo a sair em tudo quanto é jornal
Parce que là, je commence à sortir dans tous les journaux
Começou a ter história do Charlie Brown
L'histoire de Charlie Brown a commencé
Até na televisão
Même à la télé





Writer(s): Benito Di Paula


Attention! Feel free to leave feedback.