Benjah - Action (Ginger Beer & Swedish Revolution Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjah - Action (Ginger Beer & Swedish Revolution Remix)




Action (Ginger Beer & Swedish Revolution Remix)
Action (Ginger Beer & Swedish Revolution Remix)
Rollin'
Tu roules
You don't know where to go
Tu ne sais pas aller
You don't know what to do
Tu ne sais pas quoi faire
You got some dreams, but they're shattered
Tu as des rêves, mais ils sont brisés
So you don't pursue
Donc tu ne les poursuis pas
You wanna know His will
Tu veux connaître sa volonté
You want the illest skills
Tu veux les meilleurs talents
But you don't walk it out, you only talk about
Mais tu ne le fais pas, tu en parles seulement
No more
Plus jamais
Stand up, start a fire
Lève-toi, allume un feu
Be a fan to the spark
Sois un fan de l'étincelle
More rock, less talk
Plus d'action, moins de paroles
Everything thats in our hearts
Tout ce qui est dans nos cœurs
Today's the day to make a start
Aujourd'hui est le jour pour commencer
Doesn't really matter where we go
Ce n'est pas vraiment important nous allons
Just matters that we go as He flow
L'important c'est que nous allions comme il le veut
Doesn't really matter what we do
Ce n'est pas vraiment important ce que nous faisons
Just matters that we take His cue
L'important c'est que nous suivions ses instructions
If you want a life, you have to loose it first
Si tu veux une vie, il faut la perdre d'abord
Just give up I know it sounds like, but its not reverse You want to know His will, sometimes its not too clear But don't give up
Abandonne, je sais que ça sonne comme ça, mais ce n'est pas l'inverse Tu veux connaître sa volonté, parfois ce n'est pas clair Mais n'abandonne pas
There's a reason that it's not revealed
Il y a une raison pour laquelle elle n'est pas révélée
Come on
Allez
Stand up, start a fire
Lève-toi, allume un feu
Be a fan to the spark
Sois un fan de l'étincelle
More rock, less talk
Plus d'action, moins de paroles
Everything thats in our hearts
Tout ce qui est dans nos cœurs
Today's the day to make a start
Aujourd'hui est le jour pour commencer
Doesn't really matter where we go
Ce n'est pas vraiment important nous allons
Just matters that we go as He flow
L'important c'est que nous allions comme il le veut
Doesn't really matter what we do
Ce n'est pas vraiment important ce que nous faisons
Just matters that we take His cue
L'important c'est que nous suivions ses instructions
I see you chasing dreams, some are fantasies
Je te vois courir après des rêves, certains sont des fantasmes
Holding onto what could be
S'accrocher à ce qui pourrait être
Or do you seek advice, we need reality
Ou tu cherches des conseils, nous avons besoin de réalité
'Cause mere talk leads to poverty
Parce que les paroles seules mènent à la pauvreté
If you never see the fruit from your toil
Si tu ne vois jamais les fruits de ton labeur
Then try to work for things that are eternal
Alors essaie de travailler pour des choses éternelles
Try to give it all to the King, here there is no gain
Essaie de tout donner au Roi, ici il n'y a pas de gain
Build it with the Lord, don't work in vain
Construis avec le Seigneur, ne travaille pas en vain





Writer(s): Boller Justin David Michael, Thom Benjamin Leroy


Attention! Feel free to leave feedback.