Benjaks - Valor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benjaks - Valor




Valor
Todo tiene su principio y su final
Все имеет свое начало и свой конец
Sigo preciso al rimar, consigo libros
Я сохраняю точную рифму, я получаю книги
Para explorar, paso tiempo conmigo
Чтобы исследовать, проведите время со мной
Mismo conocerme más
же знать меня больше
Soy alguien distinto, suelo escuchar
Я другой, я обычно слушаю
No salgo de la habitación, pero luego
Я не выхожу из комнаты, но потом
Me suelto 5 tracks
Я теряю 5 треков
Mi sintonía está en agonía por no ver el sol
Мой тюнинг в агонии из-за того, что я не вижу солнца
Aunque si entra por la ventana, no me quejo
Хотя если в окно, я не жалуюсь
Yo saco ventaja y no me jacto
пользуюсь и не хвастаюсь
De lo que hecho, saco pecho
От того, что я сделал, я выпячиваю грудь
Y salgo de provecho de la monotonía
И я выхожу из однообразия
Que me echo en cara que a veces no hago nada
Что я бросаюсь в лицо, что иногда ничего не делаю
Más que tirar frases al viento
Больше, чем бросать фразы на ветер
Que bien que todo vuelve o que todo se resuelve
Хорошо, что все возвращается или все решается
Y no se gana mintiendo
И ты не выиграешь, лгая
Porque el karma nunca se disuelve
Потому что карма никогда не растворяется
Suele ser fuerte aquel que antes de luchar
Обычно силен тот, кто перед боем
Piensa en la muerte y lucha por su gente
Думай о смерти и сражайся за свой народ
Siente este ente que entretiene
Почувствуйте эту сущность, которая развлекает
Con lo que tiene en su mente
Что у тебя на уме
Con un mensaje claro
с четким сообщением
Nunca abandone
никогда не сдавайся
A los que me abandonaron
Тем, кто бросил меня
Porque uno muestra su valor
потому что ты показываешь свою ценность
Por eso no me comparo
Вот почему я не сравниваю себя
Si supieras todo lo que los niños vieron
Если бы вы знали все, что видели дети
Con mi madre cuantas veces empezamos desde cero
С моей мамой, сколько раз мы начинаем с нуля?
No necesité un corte porque esto me mantuvo a flote
Мне не нужно было резать, потому что это держало меня на плаву.
Cuando cambió el destino pero no el bote
Когда изменилась судьба, но не лодка
Y cuánto me cambió cada aporte
И как сильно меня изменил каждый вклад
Me hicieron no perder el norte
Они заставили меня не потерять север
Los pocos amigos, pero siempre los mismos
Несколько друзей, но всегда одно и то же
La Cami con sus chistes
Ла Ками со своими шутками
El Benja con sus ritmos
Эль Бенджа со своими ритмами
Creyéndose un pequeño mirlo
Считая себя маленьким дроздом
Sabiendo que si quiero ser grande primero tengo que asumirlo
Зная, что если я хочу быть великим, я должен сначала принять это
La Cata con su hermano
Дегустация с ее братом
La Jazmín enseñándome el amor sano
Жасмин учит меня здоровой любви
El Emilio, Angelo y los cabros
Эмилио, Анджело и козы
Que ante un mal momento siempre me salvaron
Что в трудную минуту меня всегда спасали
Nada se suele valorar
Обычно ничего не ценится
En nombre de todas las personas que me apoyaron
От имени всех людей, которые меня поддержали
Lo mínimo que puedo hacer es nombrarlos
Меньшее, что я могу сделать, это назвать их.
Su nombre siempre lo cargo y nunca es en vano
Я всегда ношу его имя и это никогда не напрасно
Hoy me siento más solo que never
Сегодня я чувствую себя более одиноким, чем когда-либо
No si he hecho todo right, no si voy pal heaven
Я не знаю, все ли я сделал правильно, я не знаю, попаду ли я в рай
Cuando agarro el mic, el beat hace que vuele
Когда я хватаю микрофон, ритм заставляет меня летать
Men yo no vivo de likes, acá lo que se puede
Мужчины, я не живу лайками, здесь я знаю, что можно сделать
Vuelvo pal hood, mis perros siguen en la esquina
Я вернулся, приятель, капот, мои собаки все еще в углу
Que sigue todo good, las rules son las mismas
Что все продолжается хорошо, правила те же
Sigo pensando en mejorar, ya no pienso en minas
Я продолжаю думать об улучшении, я больше не думаю о минах
Tengo tanto de que hablar
мне так много о чем поговорить
Si te dijera, no asimila
Если бы я сказал тебе, не ассимилируйся
Lo que se me pegaron strong como Floyd
Что прилипло ко мне сильно, как Флойд
Créeme solo camino
поверь мне, я просто иду
Pero yo no dónde voy, pero dónde estoy
Но я не знаю, куда я иду, но я знаю, где я
Ahora tengo los pies en la tierra
Теперь я стою на земле
No pienso en el ayer negro pienso en hoy
я не думаю о вчерашнем черном я думаю о сегодняшнем
Después de un tiempo por fin estoy tranquilo
Через некоторое время я наконец успокоился
Chilling con los niggo, rap es lo que vivo
Расслабляюсь с нигером, рэп - это то, ради чего я живу.
Steel rack, keep it real, siempre con lo mío
Стальная стойка, держи это в секрете, всегда со мной.
Un Sharau para el Benjaks, tal facts
Шарау для Бенджаков, такие факты
Legado de Pac, yo lo sigo
Наследие Пака, я следую ему
De lo mismo estoy bored
мне скучно одно и то же
No a qué se referían
Я не знаю, что они имели в виду
Cuando decían que venían tiempo mejores
Когда они сказали, что наступают лучшие времена
Esperar ese hecho solo ha hecho que empeore
Ожидание этого факта только усугубило ситуацию
Fack, me cansé de cuestionarme mis errores
Черт, я устал сомневаться в своих ошибках.
Quiero sonar en la radio como Charly García
Я хочу звучать на радио, как Чарли Гарсия.
Darles a los brockas que están brook toda mi poesía
Отдай броккам всю мою поэзию
Que ni mi hijo ni mi nieto vivan lo que yo vivía
Что ни мой сын, ни мой внук не живут так, как я жил
Que los niños del hood canten canciones mías
Пусть дети гетто поют мои песни





Writer(s): Benjamin Ignacio Arriagada, Gonzalo Alfonso


Attention! Feel free to leave feedback.