Benjamin Amadeo - Te Imaginé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Amadeo - Te Imaginé




Te Imaginé
Je t'ai imaginée
...
...
Te vi nacer, y cambiar mi vida entera.
Je t'ai vue naître et changer ma vie entière.
Y sin saberlo te vi llegar, trayendo una primavera,
Et sans le savoir, je t'ai vue arriver, apportant un printemps,
Que nunca es tarde para vivir.
Qu'il n'est jamais trop tard pour vivre.
Una fuerza verdadera, me iluminaba y te esperé,
Une force réelle m'illuminait et je t'ai attendue,
Sin saber pero sintiendo tu calor.
Sans le savoir, mais en sentant ta chaleur.
Y en los caminos nuevos me acompañás porque hoy.
Et sur les nouveaux chemins, tu m'accompagnes car aujourd'hui.
Te imaginé, en mi corazón
Je t'ai imaginée dans mon cœur
Y me decías al oído:
Et tu me disais à l'oreille :
"Dame todo tu amor".
"Donne-moi tout ton amour".
Ahora sé, sos vos.
Maintenant je sais, c'est toi.
Te imaginé, en mi corazón
Je t'ai imaginée dans mon cœur
Y me decías al oído:
Et tu me disais à l'oreille :
"Te doy todo mi amor".
"Je te donne tout mon amour".
Ahora sé, sos vos.
Maintenant je sais, c'est toi.
Te nacer y cambiar mi vida entera.
Je t'ai vue naître et changer ma vie entière.
Y si me pierdo puedo volver,
Et si je me perds, je peux revenir,
Porque amar es ir sintiendo tu calor.
Parce qu'aimer c'est ressentir ta chaleur.
Y en los caminos nuevos me acompañás
Et sur les nouveaux chemins, tu m'accompagnes
Porque hoy:
Car aujourd'hui:
Te imaginé, en mi corazón
Je t'ai imaginée dans mon cœur
Y me decías al oído:
Et tu me disais à l'oreille :
"Dame todo tu amor".
"Donne-moi tout ton amour".
Ahora sé, sos vos.
Maintenant je sais, c'est toi.
Te imaginé, en mi corazón
Je t'ai imaginée dans mon cœur
Y me decías al oído:
Et tu me disais à l'oreille :
"Te doy todo mi amor".
"Je te donne tout mon amour".
Ahora sé, sos vos.
Maintenant je sais, c'est toi.





Writer(s): Axel Follin, Mercedes Pieretti, Benjamin Estanislao Amadeo


Attention! Feel free to leave feedback.