Lyrics and translation Benjamin Amaru - Heyyy

Heyyy

Hey
Hey there
Do you know what you do with your eyes?
One look, one pull it's a tie
And I said hey
Hey you
I don't wanna be rude but your curves drive me mad
And they make me wanna get real close to you

Get you to a place where the walls are thin
You try to make a neighbour mad and scream
Get you to a place and call on my woes
The only dream I dream is the dream of our hearts
And now I know it's true

She said, "I want you"
She said, "I need you"
But how 'bout you and I told her 'bout the truth
I said, "I want you"
I said, "I need you"
Yes, I do
That is nothing but the truth
Yeah
Nothing but the truth, truth, truth, yeah

Hey you
Hey there
Do you know what you do with your lips?
Clashing on mine when we kiss
And I said hey
Hey you
I just want you to know how I feel there's no doubt
It's been real and I know you can feel it too

Get you to a place where the walls are thin, ohh
You try to make a neighbour mad and scream
Get you to a place and call on my woes
The only dream I dream is the dream of our hearts
And now I know it's true

She said, "I want you"
She said, "I need you"
But how 'bout you and I told her 'bout the truth
I said, "I want you"
I said, "I need you"
Yes, I do
That is nothing but the truth
Yeah
Nothing but the truth, huh, um

It's nothing but the truth
It's nothing but the truth
The truth

Heyyy

Hey
Hé, toi
Tu sais ce que tu fais avec tes yeux ?
Un regard, une attraction, c'est un lien
Et j'ai dit hey
Hé, toi
Je ne veux pas être impoli, mais tes courbes me rendent fou
Et elles me donnent envie de me rapprocher de toi

T'emmener dans un endroit où les murs sont fins
Tu essaies de rendre un voisin fou et de le faire crier
T'emmener dans un endroit et invoquer mes soucis
Le seul rêve que je fais, c'est le rêve de nos cœurs
Et maintenant je sais que c'est vrai

Elle a dit : "Je te veux"
Elle a dit : "J'ai besoin de toi"
Mais qu'en penses-tu et moi, on lui a parlé de la vérité
J'ai dit : "Je te veux"
J'ai dit : "J'ai besoin de toi"
Oui, je le fais
Ce n'est que la vérité
Ouais
Rien que la vérité, vérité, vérité, ouais

Hé, toi
Hé, toi
Tu sais ce que tu fais avec tes lèvres ?
Se heurtant aux miennes quand on s'embrasse
Et j'ai dit hey
Hé, toi
Je veux juste que tu saches comment je me sens, il n'y a aucun doute
C'était réel et je sais que tu peux le sentir aussi

T'emmener dans un endroit où les murs sont fins, ohh
Tu essaies de rendre un voisin fou et de le faire crier
T'emmener dans un endroit et invoquer mes soucis
Le seul rêve que je fais, c'est le rêve de nos cœurs
Et maintenant je sais que c'est vrai

Elle a dit : "Je te veux"
Elle a dit : "J'ai besoin de toi"
Mais qu'en penses-tu et moi, on lui a parlé de la vérité
J'ai dit : "Je te veux"
J'ai dit : "J'ai besoin de toi"
Oui, je le fais
Ce n'est que la vérité
Ouais
Rien que la vérité, huh, um

Ce n'est que la vérité
Ce n'est que la vérité
La vérité