Benjamin Amaru - Son Of The Desert - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Amaru - Son Of The Desert




Son Of The Desert
Fils du désert
My feet burn in the sand
Mes pieds brûlent dans le sable
No hope for a lush young man
Aucun espoir pour un jeune homme verdoyant
He was carried away
Il a été emporté
Carried away
Emporté
I catch your breath so soft
Je capte ton souffle si doux
Your lips are singing when they take me on
Tes lèvres chantent quand elles m'emportent
I heard a noise far away from above
J'ai entendu un bruit loin au-dessus
I'm on my knees when the sun comes up
Je suis à genoux quand le soleil se lève
She told me not to run away
Elle m'a dit de ne pas m'enfuir
I got lost in the desert for a million days
Je me suis perdu dans le désert pendant un million de jours
I forgot about my name
J'ai oublié mon nom
She took me in when the sandstorms came
Elle m'a accueilli quand les tempêtes de sable sont arrivées
My feet burn in the sands
Mes pieds brûlent dans le sable
I got to know what it means, what it meant to be
J'ai appris ce que cela signifie, ce que cela signifiait d'être
All by yourself
Tout seul
All by yourself
Tout seul
I catch a breeze so soft
Je capte une brise si douce
When the singing when it took me on
Quand le chant quand il m'a emporté
I heard a noise far away from above
J'ai entendu un bruit loin au-dessus
Tears follow when the sun comes up
Des larmes suivent quand le soleil se lève
She told me not to run away
Elle m'a dit de ne pas m'enfuir
I got lost in the desert for a million days
Je me suis perdu dans le désert pendant un million de jours
I forgot about my name
J'ai oublié mon nom
She took me in when the sandstorms came
Elle m'a accueilli quand les tempêtes de sable sont arrivées
She told me not to run away
Elle m'a dit de ne pas m'enfuir
I ran out of water for a million days
J'ai manqué d'eau pendant un million de jours
I forgot about my name
J'ai oublié mon nom
She took me in when the sandstorms came
Elle m'a accueilli quand les tempêtes de sable sont arrivées
She told me not to run away
Elle m'a dit de ne pas m'enfuir
I got lost in the desert for a million days
Je me suis perdu dans le désert pendant un million de jours
I forgot about my name
J'ai oublié mon nom
She took me in when the sandstorms came
Elle m'a accueilli quand les tempêtes de sable sont arrivées
She told me not to run away
Elle m'a dit de ne pas m'enfuir
I ran out of water for a million days
J'ai manqué d'eau pendant un million de jours
I forgot about my name
J'ai oublié mon nom
She took me in when the sandstorms came
Elle m'a accueilli quand les tempêtes de sable sont arrivées
She told me not to run away
Elle m'a dit de ne pas m'enfuir
I was lost in the desert for a million days
J'étais perdu dans le désert pendant un million de jours
I forgot about my name
J'ai oublié mon nom
She took me in when the sandstorms came
Elle m'a accueilli quand les tempêtes de sable sont arrivées





Writer(s): Yosef Akdil, Benjamin Widmer


Attention! Feel free to leave feedback.