let go - Benjamin Amaru translation in Russian

let go

I hold on to a memory
Pictures that I can see
Right before my eyes
I keep singing
Listening to songs that used to be
But nothing sounds right

And I be dreaming
All day long
And I been thinking
Not getting along
They keep saying
That this is the time
To end things
To cut the ties

But how do you know
How to let go
When the time's right
When the time's right, baby
I want to know
How to let go
When it feels right
Does it feel right, baby

I keep running in a circle
And it never ends
How can I get out now
These ways
I chose, I follow don't work
But I want to make this work out

And I be dreaming
All day long
And I been thinking
Not getting along
They keep saying
That this is the time
To end things
To cut the ties

But how do you know
How to let go
When the time's right
When the time's right, baby
I want to know
How to let go
When it feels right
Does it feel right, baby

How do you know
How to let go
When the time's right
When the time's right, baby
I want to know
How to let go
When it feels right
Does it feel right, baby

отпустить

Я держусь за воспоминания,
Картины, что я вижу
Прямо перед глазами.
Я продолжаю петь,
Слушая песни, которые когда-то были нашими,
Но ничто не звучит правильно.

И я мечтаю
Весь день напролет,
И я думаю,
Что мы не ладим.
Все твердят,
Что пришло время
Покончить с этим,
Разорвать связь.

Но как ты узнаешь,
Как отпустить,
Когда придет время?
Когда придет время, милая?
Я хочу знать,
Как отпустить,
Когда это будет правильно.
Кажется ли это правильным, милая?

Я бегу по кругу,
И это никогда не кончается.
Как мне выбраться отсюда?
Эти пути,
Которые я выбрал, не работают.
Но я хочу, чтобы это сработало.

И я мечтаю
Весь день напролет,
И я думаю,
Что мы не ладим.
Все твердят,
Что пришло время
Покончить с этим,
Разорвать связь.

Но как ты узнаешь,
Как отпустить,
Когда придет время?
Когда придет время, милая?
Я хочу знать,
Как отпустить,
Когда это будет правильно.
Кажется ли это правильным, милая?

Как ты узнаешь,
Как отпустить,
Когда придет время?
Когда придет время, милая?
Я хочу знать,
Как отпустить,
Когда это будет правильно.
Кажется ли это правильным, милая?