Benjamin Beats - Gjør Det Nå - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benjamin Beats - Gjør Det Nå




Gjør Det Nå
Fais-le maintenant
Når solen har fått nok
Quand le soleil en a assez
Da står vi alltid opp
Alors on se lève toujours
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjørdet
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Jeg kanke tru at dette her er livet
Je ne peux pas croire que c'est ça la vie
Bare flyter det, i siget
On y flotte, on est dedans
la oss skåle forre
Alors trinquons
Sleng en finger i været til de som hater på're
Lève un doigt au ciel pour ceux qui nous détestent
Det sier stopp før du vet
Ça dit stop avant que tu ne le saches
vi kanke stoppe
Alors on ne peut pas s'arrêter maintenant
Her er det åpen dør, stående
Ici, la porte est ouverte, debout
Invite, alright
Invite, d'accord
hva erre du venter
Alors qu'est-ce que tu attends
Når solen har fått nok
Quand le soleil en a assez
Da står vi alltid opp
Alors on se lève toujours
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjørdet
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Vi tar det helt til topps
On arrive tout en haut
Det ekke langt å
Il n'y a pas loin à aller
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Outfit on point
Tenue impeccable
bli med hjem for no boink
Alors viens à la maison pour un peu de plaisir
Ta hangover'n i mårra
On gère la gueule de bois au matin
Vi gjør som vi gjør, som vi gjør
On fait comme on fait, comme on fait
Våkner opp som oi
On se réveille en mode "oh là"
Er sikkert bare meg
C'est sûrement juste moi
Er sikker på, er sikker jeg kan ta feil
Je suis sûr, je suis sûr que je peux me tromper
Men jeg tviler på're
Mais j'en doute
For trust me
Parce que crois-moi
Jeg veit hva'ru venter
Je sais ce que tu attends
Jeg har det sånn serr
Je ressens ça sérieusement
Når solen har fått nok
Quand le soleil en a assez
Da står vi alltid opp
Alors on se lève toujours
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjørdet
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Vi tar det helt til topps
On arrive tout en haut
Det ekke langt å
Il n'y a pas loin à aller
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
For vi er fri for i kveld
Parce qu'on est libres ce soir
Lever hver dag som en helg
On vit chaque jour comme un week-end
Skal høres nedi daler
Ça doit résonner dans les vallées
Opp til fjell
Jusqu'aux montagnes
Når solen har fått nok
Quand le soleil en a assez
Da står vi alltid opp
Alors on se lève toujours
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjørdet
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Vi tar det helt til topps
On arrive tout en haut
Det ekke langt å
Il n'y a pas loin à aller
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Når solen har fått nok
Quand le soleil en a assez
Da står vi alltid opp
Alors on se lève toujours
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjørdet
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Vi tar det helt til topps
On arrive tout en haut
Det ekke langt å
Il n'y a pas loin à aller
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant
Si ja vi gjør det, vi gjør det, vi gjør det
Dis oui on le fait, on le fait, on le fait maintenant





Writer(s): Alexander Pavelich, Karl Fredrik Dahl, Aksel Hassel, Martin Kaasa, Adrian Emil Saether-larsen, Joakim Arnt Holmen


Attention! Feel free to leave feedback.