Lyrics and translation Benjamin Biolay feat. Illya Kuryaki & The Valderramas - Roma (amoR)

Rome en un seul jour
Rome en une seule fois
L'impression que toujours tu étais là
Dis t'as vu comme ça glisse
Pourtant tu m'as commis d'office
Mais c'est la fin pour moi
Du chemin, du chemin de croix, je crois

(Roma)
Rome en un seul jour
(Amor Roma)
Rome en une seule fois
(Amor Roma)
Parle moi d'amour
Parle moi de toi
Rome en une seule fois

C'est un bien beau séjour
Bien mérité je crois
Nous prîmes bien, nous prîmes cher
Mais c'est toi que j'ai dans ma chair
Plus les lambeaux du temps jadis d'un temps naguère

(Roma)
Rome en un seul jour
(Amor Roma)
Rome en une seule fois
(Amor Roma)
Parle moi d'amour
(Amor Roma) Parle moi de toi
Rome en une seule fois

Esa noche te perdi a vos
Esa noche yo también perdí mi voz
Gritaba en lenguas algo sin sentido
Y bailaba revoleando un corazón herido
Ahora me siento en coma
Perdona si te quemé como Nerón a Roma
No me guste a este delirio
Pido que lo que hemos en el rio

Roma se escribe amor al revés
Esta vez ni me ves
Ya no sigo tus pies
Como un pez nadaré
Donde tu ya no estés
Me entendés
Ya no se qué es lo que mierda querés

Un aeropuerto de soldado
Un corazón que viaje desalmado
Un vuelo hay sin ningún lado
Soy un mero planos tiernos de sus labios

(Roma)
Rome en un seul jour
(Amor Roma)
Rome en une seule fois
(Amor Roma)
Parle moi d'amour
(Amor Roma)
Parle moi de toi
Rome en une seule fois

Rome en un seul jour
(Amor Roma)
Rome en une seule fois
(Roma)
Parle moi d'amour
(Amor Roma)
Parle moi de toi
Rome en une seule fois

Рим за один день
Рим за один раз
Ощущение, что ты всегда был рядом.
Скажи, ты видел, как это скользит
Но ты совершил office
Но это конец для меня
С дороги, с перекрестка, я верю

(Рома)
Рим за один день
(Амор Рома)
Рим за один раз
(Амор Рома)
Расскажи мне о любви
Расскажи мне о себе.
Рим за один раз

Это прекрасное пребывание
Я считаю, что это заслуженно
Мы ценили хорошо, мы ценили дорого
Но ты тот, кто у меня есть во плоти
Чем больше лоскутов былого времени, тем больше времени.

(Рома)
Рим за один день
(Амор Рома)
Рим за один раз
(Амор Рома)
Расскажи мне о любви
(Амор Рома) Расскажи мне о себе
Рим за один раз

Esa noche te paf ваши
Esa noche yo también perdí mi voz
Гритаба Ан ленгуас Альго Син сентидо
Y bailaba revoleando un corazón herido
Ахора МЕ сиенто в коме
Пердона, если вы хотите, чтобы Комо не был Рома
No me guste a este delirio
Pido, что lo que hemos en el rio

Рома сопровождает amor al revés
Esta vez ni me ves
Я не хочу пирогов с Сиго ТУС
Комо Ун Пез надаре
У тебя нет никаких проблем
Меня услышали
У меня нет вопросов, о чем спрашивала мирда

Аэропорт Сольдадо
Корасон, как виахе десальмадо
Un vuelo hay sin ningún lado
Сои Ун Меро планос тьернос де Сус лабиос

(Рома)
Рим за один день
(Амор Рома)
Рим за один раз
(Амор Рома)
Расскажи мне о любви
(Амор Рома)
Расскажи мне о себе.
Рим за один раз

Рим за один день
(Амор Рома)
Рим за один раз
(Рома)
Расскажи мне о любви
(Амор Рома)
Расскажи мне о себе.
Рим за один раз