Lyrics and translation Benjamin Biolay - La toxicomanie

La toxicomanie

La toxicomanie
Quelle tragique manie
La toxicomanie, oui
C′est un aqueduc
C'est le cul des filles
C′est un archiduc
Qui d'un soufflet vaniteux
Te defie
La toxicomanie, oui
C'est une hygiene de vie
La toxicomanie, oui
Je la prefere la nuit, oui
C′est du velours parme
Ou terre de sienne
Sur le macadam
Ou sur l abdomen
Ou dans L ame
Ou dans L ame
L′ame humaine
Amen.

Токсикомания

Токсикомания
Какой трагичный манией
Токсикомания, да
Это акведук
Это женская плоть
Это эрцгерцог
Который тщеславным дуновением
Бросает тебе вызов
Токсикомания, да
Это образ жизни
Токсикомания, да
Я предпочитаю ее ночью, да
Это бархат цвета пармы
Или сиенская земля
На асфальте
Или на животе
Или в душе
Или в душе
Человеческой душе
Аминь.