Lyrics and translation Benjamin Biolay - Little Darlin'
Sans
trop
entrer
Sans
trop
entrer
Dans
les
détails
Dans
les
détails
J′ai
attaqué
J'AI
attaqué
Le
train
postal
Le
train
postal
Si
je
dérive
Si
je
dérive
C'est
en
aval
C'est
en
aval
Est
carcéral
Est
carcéral
Mon
amour,
j′ai
péché
Mon
amour,
j'AI
péché
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
Mon
amour,
j'ai
péché
Mon
amour,
j'AI
péché
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
Mon
amour,
j'ai
péché
Mon
amour,
j'AI
péché
Sans
trop
entrer
Sans
trop
entrer
Dans
les
détails
Dans
les
détails
Il
est
grand
temps
Il
est
grand
temps
Que
je
m′en
aille
Que
je
m'En
aille
Je
sens
le
feu
Je
sens
le
feu
Dans
mes
entrailles
Dans
mes
entrailles
Cette
injection
Инъекция
Cette
Qu′on
dit
létale
Qu'on
dit
létale
Mon
amour,
j'ai
échoué
Mon
amour,
j'AI
échoué
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
Mon
amour,
j′ai
échoué
Mon
amour,
j'AI
échoué
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
Sans
dévoiler
Sans
dévoiler
Trop
de
mystère
Троп
де
мистер
J'ai
quitté
cette
J'AI
quitté
cette
Vie
de
misère
Vie
de
misère
J′ai
ma
devise
J'AI
ma
devise
J'ai
mon
dicton,
dit
on
J'AI
mon
dicton,
dit
on
Les
gens
c′est
tous
Les
gens
c'est
tous
De
sacrés
cons
De
sacrés
cons
Mon
amour,
j'ai
basculé
Mon
amour,
j'AI
basculé
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
(de
l'autre
côté)
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя
(de
l'autre
côté).
How
I
love
you,
none
can
tell
(mon
amour,
j′ai
basculé)
Как
я
люблю
тебя,
никто
не
может
сказать
(mon
amour,
j'AI
basculé).
In
your
heart
you
love
another
(de
l′autre
côté)
В
своем
сердце
ты
любишь
другого
(de
l'autre
côté).
Little
darling,
pal
of
mine
(mon
amour,
j'ai
échoué)
Малышка,
мой
друг
(mon
amour,
j'AI
échoué)
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
(mon
amour,
j′ai
péché)
Как
я
люблю
тебя,
никто
не
может
сказать
(mon
amour,
j'AI
péché).
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
(mon
amour,
j'ai
basculé
de
l′autre
côté)
Малышка,
мой
друг
(mon
amour,
j'AI
basculé
de
l'autre
côté)
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
My
little
darling,
oh
how
I
love
you
Моя
маленькая
дорогая,
О,
как
я
люблю
тебя!
How
I
love
you,
none
can
tell
Никто
не
может
сказать,
как
я
люблю
тебя.
In
your
heart
you
love
another
В
своем
сердце
ты
любишь
другого.
Little
darling,
pal
of
mine
Малышка,
мой
друг.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Benjamin Gerard Fabien Biolay
Album
Négatif
date of release
07-04-2003
Attention! Feel free to leave feedback.