Benjamin Britten feat. The Choir of Canterbury Cathedral & David Flood - A Hymn to the Virgin - translation of the lyrics into Russian

A Hymn to the Virgin - Benjamin Britten , The Choir of Canterbury Cathedral , David Flood translation in Russian




A Hymn to the Virgin
Гимн Деве Марии
Of one night is all fair and bright
Всё прекрасно в эту ночь одна
Eteris deo
Eteris deo
Brighter than the day is light
Ярче дневного свет она
Coughes et huerus
Coughes et huerus
I'd like to be the seed to thee
Хочу семенем упасть к тебе
Lady, play thy song for me
Госпожа, спой песнь для меня
Talio
Talio
That I may come to thee
Чтоб мог прийти к тебе
Laurotia
Laurotia
On this world of sorrow
В мире этом скорбном
Per ardeo tritio
Per ardeo tritio
Till a love of doting
Пока любовь слепая
Perturbet regio
Perturbet regio
With a day that's wet, a way that's right
С днём дождливым, с путём прямым
And comes the day
И настанет день Спасения
Salutis
Salutis
Of when sweet earth comes
Когда земля придёт
And ever to it
И вечно к ней
Lady, thou all and a thing
Госпожа, ты всё и суть
Rosa sive spina
Rosa sive spina
Of any true heredity
Всякой истинной наследственности
Of all the birds and flies
Всех созданий и птиц
Lady, queen of paradise
Госпожа, царица рая
Perlecta
Perlecta
Made by blood of light
Создана из света кровью
Perlecta
Perlecta





Writer(s): Anon, Benjamin Britten


Attention! Feel free to leave feedback.